We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of hieróglifo (hieroglifos) in Portuguese
Hieróglifo ou hieroglifo (grego antigo, hieros, “sagrado” e glyphein, “gravar”, "escrita sagrada") é como foram chamados cada um dos caracteres usados como escrita no Egito Antigo.
See moreEnglish
hieroglyph Catalan
jeroglífic Synonyms
Examples for "hieróglifos"
Examples for "hieróglifos"
1
Em alguns casos trocavam a ordem dos hieróglifos por razões exclusivamente estéticas.
2
Nesse sentido os hieróglifos deixam em aberto um amplo leque de interpretações.
3
Após esquadrinhar todos os hieróglifos, decidiu concentrar-se sobretudo numa carteia em particular.
4
Sinais da antiga escrita hindu e hieróglifos haviam sido gravados nas paredes.
5
Igualmente impressionado, Puarma leu as inscrições em hieróglifos cursivos inscritas no papiro.
1
Alguns estudiosos europeus chegaram a ver nelas as primícias do sistema hieroglífico.
2
Na superfície de cada uma das pedras fora gravado um caráter hieroglífico.
3
Desapareceu metade das linhas do hieroglífico e as restantes catorze linhas encontravam-se deterioradas.
4
Um símbolo hieroglífico azul brilhou no ar, acima de sua mão.
5
A voz do venerável jurista e filósofo Nepomuceno Riga se quebrou em hieroglífico tartamudeio.
1
Mais ou menos nesse período é que surgiu também a escrita hieroglífica.
2
Contavam com uma escrita hieroglífica, um calendário e noções de aritmética e astronomia.
3
Aproximadamente na mesma época, os egípcios desenvolveram um sistema completo chamado escrita hieroglífica.
4
Os egípcios consideravam sua escrita hieroglífica uma invenção de Thot, o deus da sabedoria.
5
A escrita hieroglífica surgiu um tanto de repente, quase pronta, por volta de 3000 a. C.
1
Uma lua crescente aparece na nuca; um hieróglifo egípcio perto da clavícula.
2
Ela ergueu os braços e as mãos na postura deum hieróglifo egípcio.
3
E também pode ter tido origem emum grosseiro ou estilizado hieróglifo egípcio antigo.
4
Um hieróglifo egípcio identificava o precioso conteúdo.
5
Para a psicóloga Adriana Kortlandt, a Grande Mãe, na tradução do hieróglifo egípcio, se chama "Ela dos Mil Nomes".
1
Procure no conto a decifração dos hieróglifos egípcios e cuneiformes babilônicos e indique o que tornou possível a decifração.
1
A escrita deriva dos hieróglifos egípcios, mas a língua não foi traduzida.
2
Nessa posição parecia uma figura de mulher numa carreira de hieróglifos egípcios.
3
Os primeiros hieróglifos egípcios registravam a propaganda religiosa e estatal e relatos burocráticos.
4
Aconteceu com a escrita cuneiforme o mesmo que houve com os hieróglifos egípcios.
5
A caligrafia elegante e misteriosa da obra recordou-lhe os hieróglifos egípcios.
Usage of hieroglifos in Portuguese
1
Reverentemente, girou-o nas mãos e estudou os hieroglifos entalhados em sua base.
2
A começar pelo alfabeto, invenção dos mercadores fenícios, a partir dos hieroglifos egípcios.
3
Por trás do falcão havia uma coluna de hieroglifos com a implacável advertência: Estranho!
4
Eram os únicos registros dos hieroglifos do túmulo de Tanus.
5
Os lábios de Royan formaram as palavras que lia nos hieroglifos, mas não emitiam som.
6
Ele deu um gemido quando viu os hieroglifos entalhados.
7
É claro que não conseguiu ler os hieroglifos.
8
Enquanto ele tentava decifrar os hieroglifos, Royan continuou:
9
Ao redor da circunferência, uma legenda em hieroglifos.
10
Os sinais que ele gravou na pedra para medir a luz por dentro das pessoas, chamaram-se hieroglifos.
11
O progresso em decifrar esses cruciais hieroglifos na pintura estava lento mas nesta tarde encontrei a pista final.
12
Um calendário de dois meses, cheio de hieroglifos escritos a mão por Wes, que só ele conseguia ler.
13
Talvez uns poucos hieroglifos em cavernas.
14
Reviram-no e acham papéis com anotações em alfabetos grego e russo, código Morse e hieroglifos que jamais decifrarão.
15
Atrás, uma legenda em hieroglifos clássicos.
16
E os assustadores hieroglifos aí inscritos
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for hieroglifos