TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
horrendo
in Portuguese
Horrível.
horrível
tremendo
infernal
medonho
monstruoso
horripilante
hediondo
hórrido
horrífico
Synonyms
Examples for "
horrível
"
horrível
tremendo
infernal
medonho
monstruoso
Examples for "
horrível
"
1
A mesma situação; o mesmo fim
horrível
;
o mesmo pedido final, desesperado.
2
Só temos o tempo necessário para impedir um crime sutil e
horrível
.
3
Trata-se deumaforma indireta de dizer que minha aparência está
horrível
.
4
Foi
horrível
e não gostaria que ninguém passasse por uma situação semelhante.
5
Continuamos a trabalhar por uma solução diplomática para este
horrível
conflito, realçou.
1
A resposta do tenente denunciava medo; talvez tivesse cometido um
tremendo
erro:
2
Os intelectuais sentem esse
tremendo
efeito do ambiente, menos violentamente, mas sentem.
3
Ainda hoje, paulista, se me acontece de adormecer nesta soleira, acordo
tremendo
.
4
Com efeito, espero que tentem fazer um
tremendo
escarcéu em tomo disso.
5
Contudo, dado o
tremendo
progresso recente dos métodos não perturbativos e o
1
Tal experiência
infernal
é extremamente desagradável, mas pode ser também extremamente salutar.
2
Livrar-se-ia dessa jóia
infernal
e aclararia sua situação, perante as autoridades policiais.
3
Infelizmente teria que ser novamente um terreno, por causa desta gravidade
infernal
.
4
A azia seria
infernal
mais tarde, porém era preciso viver um pouco.
5
Angola encontrava-se, então, como sempre estivera no passado: emumacrise
infernal
.
1
Isso não era bom; era péssimo; era simplesmente
medonho
em termos cósmicos!
2
Todos prestaram ansiosos seus ouvidos; em breve se ouve o
medonho
grito:
3
Nelas duas, tudo tinha sido um esforço rumo a esse
medonho
horizonte.
4
Antes se desvanecesse; mas ao contrário toma um vulto
medonho
,
enorme, esquálido.
5
Você não é
medonho
e não está com 70 anos: é razoável.
1
Um caso
monstruoso
e sem limites de crueldade com os próprios filhos.
2
Catão, como que vencendo uma opressão de momento, salientou o facto
monstruoso
:
3
Não precisamos ir muito longe para encontrar exemplos desse desnível social
monstruoso
.
4
A essa altura, ele já chamava a atenção, mas não era
monstruoso
.
5
Todos os Monstros acordaram e recomeçaram a fazer o seu trabalho
monstruoso
.
1
Com um aditivo
horripilante
e sensacionalista, por conta do modo como aconteceu.
2
Nada do que estava relacionado com aquela vida
horripilante
teria qualquer importância.
3
Estou certa de que podemos poupar todos de mais um espetáculo
horripilante
.
4
Tudo parecia um estranho pesadelo e, ao mesmo tempo, uma realidade
horripilante
.
5
O claustro foi uma experiência
horripilante
,
e não apenas quando nada acontecia.
1
Da decisão conclui-se pela autoria e materialidade de crime tido por
hediondo
.
2
Seu aspecto geral era
hediondo
e pareciam imbuídos deumafúria terrível.
3
Tudo aquilo poderia ser interrompido caso algo tão
hediondo
viesse a público.
4
Um dia, Korn haveria de me prestar contas pelo seu crime
hediondo
!
5
Seu crime mais
hediondo
foi destruir a Alma Nacional, o sonho coletivo.
1
Movia-me agora como um homem perseguido -pelo relógio e pelo avanço
hórrido
do número.
2
De momento a momento condensava-se o
hórrido
estampido, que já parecia fremir na orla da floresta.
3
Então, quando o primeiro
hórrido
jorro de tapioca atingiu a garganta, ele o soprou de volta.
4
Qual do
hórrido
trovão com raio, e estalo
5
Esse desvario
hórrido
transformou-se num ritual.
1
Os meus pensamentos estão com todos os afetados por este
horrífico
ataque, escreveu Scott Kelly.
2
O
horrífico
drama foi reencenado, e outra forma sem cabeça jazia ao lado da primeira.
3
Suas pálpebras se haviam retesado e tremiam irreprimivelmente, prontas a fechar-se na antecipação do
horrífico
acontecimento.
4
Iniciou-se então um espetáculo
horrífico
,
monstruoso.
5
Esta ferrugem era também constituída por antigas e
horríficas
manchas de sangue!
Usage of
horrendo
in Portuguese
1
Todos temos que carregar nos ombros a responsabilidade por esse acontecimento
horrendo
.
2
Teria sido ela a responsável pelo mais
horrendo
e imperdoável dos crimes?
3
Diante de si, à pálida claridade do luar, via um
horrendo
ancião.
4
Shepard repuxou os lábios emum raro sorriso, cujo efeito era
horrendo
.
5
Há algo ainda pior, ainda mais
horrendo
que você possa me dizer?
6
À sua frente, o interior do palácio: fazia o exterior parecer
horrendo
.
7
A incontinência condenou Zafar a um crime tão
horrendo
quanto o meu.
8
Os dois dorminhocos, acordados por aquele
horrendo
estrépito, puseram-se logo a postos.
9
Outra vez o medo descia com um manto
horrendo
e cobria tudo.
10
Aquele osso saliente que empurra os dedos para um lado é
horrendo
.
11
Ela reagiu com um
horrendo
gemido que soava como dor e desespero.
12
Linhas vermelhas riscavam a escuridão num
horrendo
espetáculo de fogo de artifício.
13
O icor jorrou, e o deus da guerra soltou um grito
horrendo
.
14
Protegendo os olhos contra a luz, sentou-se, inspecionando o mundo brilhante,
horrendo
.
15
E, subitamente, esse me pareceu o mais
horrendo
de todos os detalhes.
16
Outro trovão ribombou, e cobri os ouvidos para abafar o barulho
horrendo
.
Other examples for "horrendo"
Grammar, pronunciation and more
About this term
horrendo
Adjective
Masculine · Singular
Noun
Masculine · Singular
horrer
Verb
Frequent collocations
horrendo crime
horrendo espetáculo
horrendo som
horrendo sorriso
horrendo fim
More collocations
Horrendo
through the time
Horrendo
across language varieties
Brazil
Common