Algumas dessas deusas haviam sido tomadas de empréstimo pelos astecas aos seus vizinhos do Nordeste, os huaxtecas.

On the road, juntou-se a uma farra que acabou levando-a, pela huasteca potosina, até o porto de Veracruz.

Na ocasião, o El Huasteco encontrava-se ainda em águas territoriais mexicanas, perto da Península de Yucatán.

Algumas dessas deusas haviam sido tomadas de empréstimo pelos astecas aos seus vizinhos do Nordeste, os huaxtecas.