TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
içar velas
in Portuguese
English
hoisting the sails
Back to the meaning
Terminologia náutica.
hastear velas
içar as velas
hastear as velas
levantar velas
levantar as velas
Related terms
processo
termo náutico
English
hoisting the sails
Usage of
içar velas
in Portuguese
1
Talvez o melhor era
içar
velas
e voltar para porto.
2
Shackleton mandou passar adiante a ordem de
içar
velas
.
3
Era impossível
içar
velas
e se aproximar daquela costa.
4
E nelas aportando, sobe à gávea e, se divisa terras melhores, toma a
içar
velas
.
5
Fora sincero com Hal; assim que um navio pudesse
içar
velas
na primavera, ele estaria nele.
6
Convida o observador a
içar
velas
e descobrir.
7
E as multidões, as aglomerações eram maiores até mesmo do que nas semanas antes de a expedição
içar
velas
.
8
Melhor
içar
velas
e sumir.
9
Remadores poderosos podiam descansar os braços, e nesse caso era só
içar
velas
e deixar o vento fazer o serviço de cem guerreiros.
10
Pergunta-se afinal: por que o estreito recebeu o nome de Magalhães, quando este já o tinha visto num mapa antes de
içar
velas
?
11
Uma vez convencido de que o cobre estava estocado baixo o bastante para dar estabilidade ao navio, ele deu ordens de
içar
velas
.
12
Deus manda a chuva para os mares estreitos e eles ficam escuros e ameaçadores, de forma que Henrique Tudor não pode
içar
velas
.
13
De volta ao barco, ele deu a ordem -
içar
velas
rumo ao leste - ,pormais que todos já estivessem esperando por isso.
14
Era a última noite deles em Haggard, de acordo com Ewan, pois o Goatlord pretendia
içar
velas
e partir com seus prisioneiros no dia seguinte.
15
Assim que teve início a batalha, os sâmios
içaram
velas
e fugiram.
16
Mesmo nos sonhos, estava dando nós,
içando
velas
e encontrando latitudes.
Other examples for "içar velas"
Grammar, pronunciation and more
This collocation consists of:
içar
velas
içar
Verb
vela
Noun
Translations for
içar velas
English
hoisting the sails
hoist the sail
hoist sail
hoisting sails
Içar velas
across language varieties
Brazil
Common