TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
iminente
in Portuguese
Instante.
instante
próximo
prestes
urgente
sobranceiro
impendente
Synonyms
Examples for "
instante
"
instante
próximo
prestes
urgente
sobranceiro
Examples for "
instante
"
1
A situação piorou num primeiro
instante
,
com uma mudança climática na Europa.
2
Ele claramente travou um debate mental por um
instante
antes de responder:
3
Como assumir posição de sentido no
instante
em que recebiam a ordem.
4
A partir desse
instante
,
começa um debate entre as três, totalmente absurdo.
5
Nesse
instante
,
a posição e as três dimensões eram questões de somenos.
1
Nas eleições do
próximo
domingo Portugal elege 21 deputados ao Parlamento Europeu.
2
No
próximo
capítulo o assunto será tratado: proteger como prática de violência.
3
No
próximo
dia 26 de maio temos eleições parao ParlamentoEuropeu.
4
Caberá, por isso, ao
próximo
Parlamento Europeu discutir o reforço deste fundo.
5
Era necessário elevar o respeito pelos direitos humanos e respeito ao
próximo
.
1
Com razão e motivo: uma delegação oficial devia estar
prestes
a chegar.
2
Aliás, esse constitui, dentro do grupo, um desafio
prestes
a ser ultrapassado.
3
Um objetivo havia sido atingido; o segundo parecia estar
prestes
a acontecer.
4
Esse instrumento visa adiar uma decisão que está
prestes
a ser tomada.
5
Internet O lançamento do serviço Netflix em Portugal está
prestes
a acontecer.
1
Um documento
urgente
,
senhor, um documento que requer sua atenção
urgente
,
senhor.
2
No entanto, havia uma tarefa
urgente
a cumprir: preparar a imprensa britânica.
3
É um assunto
urgente
,
portanto tem que ser tratado com urgência, ressaltou.
4
Existe, contudo, outro assunto possivelmente mais
urgente
do que meus problemas pessoais.
5
Há necessidade
urgente
de reencontrarmos outros focos de discussão e de debate.
1
Sigarr observou-a com um trejeito
sobranceiro
e não se coibiu de escarnecer:
2
Pelo contrário, não havia homem mais cordato, mais
sobranceiro
do que ele.
3
Quentin estava de pé junto do alto parapeito
sobranceiro
à floresta tranquila.
4
Beowulf dirige um aceno de cabeça ao salão trancado
sobranceiro
a ambos.
5
As nuvens eram a sombra do gigante, que sobre ele pairava,
sobranceiro
.
1
Com uma sensação de
impendente
pavor, parei, virei & olhei para cima.
2
Muito pelo contrário: ele tranquilamente disse-me que minha
impendente
execução não mais o perturbava.
3
Eles beberam, fumaram, também compararam desgraças... E naquele cenário de
impendente
aniquilação algo ainda conseguiu ser construído.
4
O delicado peixe-couraça, o belo peixe-couraça de meus sonhos de
impendente
soltura, um quê de suavidade após tanto horror.
5
Maurice queria a mesma coisa, o que era mais agradável, mas o futuro
impendente
o distraía, a luz ao redor tornava o aconchego irreal.
Usage of
iminente
in Portuguese
1
Sabemos que a tempestade é
iminente
;
esperaremos o tempo que for necessário.
2
Importa, pois, que a capacidade de resposta ao perigo
iminente
seja proporcional.
3
Ele era um risco alto e
iminente
parao futurodo país.
4
Em Damasco, as declarações sobre uma intervenção militar
iminente
amedrontaram a população.
5
Mas em maio dois acontecimentos inesperados toldaram sua consciência do conflito
iminente
.
6
Portanto, finalmente, Milão respira um pouco, sem o perigo de guerra
iminente
.
7
O anúncio de hoje não significa, contudo, que uma vacina está
iminente
.
8
Sem dúvida, a
iminente
maternidade também não era a chave da questão.
9
Isso não implica, entretanto, que um pedido de recuperação judicial seja
iminente
.
10
Sua recusa em responder às perguntas significava que o perigo era
iminente
.
11
Porém, cada segundo perdido podia representar um perigo mais
iminente
para Kalec.
12
Além disso, a conclusão da aliança entre Veneza e França era
iminente
.
13
O cenário do começo da guerra nos Bálcãs tornou-se uma possibilidade
iminente
.
14
Agora que não existia mais perigo
iminente
,
a realidade começava a incomodá-la.
15
A maternidade
iminente
a autoriza: parece haver um entendimento quanto a isso.
16
Simplesmente por ele ser isso, algo tinha de impedir sua execução
iminente
.
Other examples for "iminente"
Grammar, pronunciation and more
About this term
iminente
Adjective
Masculine · Singular
Frequent collocations
perigo iminente
morte iminente
risco iminente
desastre iminente
chegada iminente
More collocations
Iminente
through the time
Iminente
across language varieties
Portugal
Common
Brazil
Common
Angola
Common