We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of imparcial in Portuguese
Synonyms
Examples for "justo"
Examples for "justo"
1
Segundo eles, não é possível haver um processo eleitoral justo nessas condições.
2
Nestes casos, portanto, o poder do Estado encontra-se limitado pelo Direito justo.
3
Muito além disso, oferecendo à sociedade produtos de qualidade a preço justo.
4
Levar isso em consideração era um importante princípio do processo legal justo.
5
Está a favor tanto da liberdade de palavra quanto do emprego justo.
1
Contudo, isso rebaixaria nosso problema a uma questão aparentemente indiferente de definição.
2
É verdade que os acontecimentos destes últimos tempos não podiam deixar-me indiferente.
3
Ninguém sabia do caso, aparentemente; o porteiro estava calmo; o ascensorista, indiferente.
4
Fiquei estarrecida; no entanto, Haissem parecia perfeitamente satisfeito, e Luas estava indiferente.
5
Ora ela estava indiferente e acomodada, ora querendo fazer tudo pela relação.
1
É Deus fiel, que não comete erros; justo e reto ele é.
2
Os trabalhadores o deixaram reto à medida que ele subia, pingando terra.
3
Contudo, em ponto algum, o paredão, liso e reto, revelou qualquer cavidade.
4
Correu em ângulo reto com relação às duas forças que se aproximavam.
5
Elas eram organizadas para manter os filhos no caminho reto e estreito.
1
Portanto N deve ser ou natural deum país neutro ou inglês.
2
Território neutro a abadia, portanto, onde os dois grupos poderiam se encontrar.
3
Anastácio Pessoa, tipo neutro, alheio à questão social, posto em liberdade, supúnhamos.
4
Espero que tal reserva tenha sido feita em algum conveniente nome neutro.
5
Aqui é um lugar perfeitamente neutro, onde não há regras nem livre-arbítrio.
1
Um sistema eficiente e desinteressado deve ser estabelecido para supervisionar tais questões.
2
Você está inconsciente ou desinteressado em aprender a prática e, obviamente, despreparado.
3
De facto, ao cabo deunsinstantes, já se tinham desinteressado dele.
4
Inexplicavelmente, como desinteressado do que estava a acontecer, Túlio continuou a trabalhar.
5
Existe também o pior de todos os olhares: aquele frio, desinteressado, indiferente.
1
Está isento dos requisitos de respeito e tolerância exigidos aos cidadãos civilizados.
2
Por tal aspecto, o passeio noturno não era totalmente isento de perigo.
3
Acontece ainda que o vencimento da senhora Lagarde é isento de impostos.
4
Acima de qualquer suspeita, isento de qualquer erro, livre de qualquer crítica.
5
É um fenómeno transversal e nenhum país está isento do seu surgimento.
1
Agora que faço, porém, nosso caminho fica ainda mais claro e íntegro.
2
Diga-se tudo: o ganho fácil ameaçara corromper o íntegro caráter de Arigof.
3
Não havia nada bonito, íntegro ou otimista em relação à sua imagem.
4
O semblante dava a impressão convincente de tratar-se de homem absolutamente íntegro.
5
Neste sentido, Romain Rolland será o artista mais íntegro da nossa idade.
1
Não havia dúvidas, o ângulo era recto a mais não poder ser.
2
Por exemplo, a primeira vez fiquei recto, mas na hora H afrouxei.
3
Ela arrastou-o para fora pelas orelhas e retirou a tampa do recto.
4
Ela fazia um ângulo recto comigo, a cabeça pousada no meu estômago.
5
São mais fáceis de traçar sem um pau recto e um semicírculo.
1
Esperava que não surgissem problemas, pois o Toscana era um barco insuspeito.
2
Era um homem insuspeito, apesar da presença de padre Marcelo trazer-lhe dificuldades.
3
Poderia ler passagens inteiras do insuspeito Abelardo Jurema para os seus detratores.
4
A sensação de que eu estava vendo um Ollie totalmente insuspeito permanecia.
5
Um sorriso tímido, insuspeito, naquele rosto orgulhoso, iluminou a expressão do abade.
1
Chamar a isto equitativo é, no mínimo, uma fraude, um embuste, referiu.
2
O perdão nunca é equitativo, porque quem o recebe não o merece.
3
O conselho de segurança, frisou, deve primar pelo princípio equitativo da representação geográfica.
4
O acesso equitativo, no entanto, está longe de simbolizar ofertas de oportunidades iguais.
5
Pensa também no assunto e, quando regressares, talvez cheguemos a um acordo equitativo.
1
O progresso da humanidade tem que ser equânime, não pode ser iníquo.
2
Essa providência, equânime na aparência, dava ao governo o monopólio da comunicação.
3
A Rerum Novarum é equânime em seu ódio contra liberais e socialistas.
4
Perdoa-nos e apieda-Te de nós, porque Tu és o mais equânime dos indulgentes!
5
A ponto de esquecer a parte principal e mais difícil da prática: ser equânime.
1
Os meus afetos encontravam-se num estado neutral, mas as minhas emoções alvoroçavam-se.
2
Axel identificou uma certa dose de causticismo naquele tom frio, aparentemente neutral.
3
O Governo não pode ser neutral em relação a esta região.
4
Era um emissário neutral, penso que é o termo, de Roma.
5
Duvido que qualquer observador razoável a considere realmente neutral na Galáxia de hoje.
Usage of imparcial in Portuguese
1
Independentemente de quão grave os assuntos são, tem de haver informação imparcial.
2
Não era importante conseguir entrever uma razão, seu dever era permanecer imparcial.
3
Ao assistente imparcial é dito: Você deve ir nesta sala várias vezes.
4
No fim, ela tentou ser o mais imparcial possível, dadas as circunstâncias.
5
Isso me ajuda a formar uma opinião fria, imparcial dos fatos evidentes.
6
Creio que os que se seguem é uma análise imparcial da mesma.
7
Uma opinião imparcial seria útil antes que eu os coloque à venda.
8
Sendo eu mesmo membro do grupo, possivelmente não serei um relator imparcial.
9
Examine sua condição com cuidado, faça um levantamento imparcial da sua situação.
10
Aplicação criteriosa e imparcial deumaestrutura conceitual pode mudar essa intuição.
11
O seu livro já começava com uma advertência: Não pretendo ser imparcial.
12
Pois comece julgando, e de modo bem imparcial, os seus próprios atos.
13
Alguns dos melhores textos vinham de alguém com visão detalhista e imparcial.
14
Os dois lados querem um júri tão desinformado e imparcial quanto possível.
15
É que só o que existe pode ser célere, imparcial e eficaz.
16
A diferença entre ele e os outros obrigou-me a ser mais imparcial.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Imparcial through the time
Imparcial across language varieties
Angola
Common
Brazil
Less common
Portugal
Less common