TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
impassível
in Portuguese
Indiferente.
indiferente
sereno
insensível
inflexível
imperturbável
inalterável
fleumático
inexcitável
Synonyms
Examples for "
indiferente
"
indiferente
sereno
insensível
inflexível
imperturbável
Examples for "
indiferente
"
1
Contudo, isso rebaixaria nosso problema a uma questão aparentemente
indiferente
de definição.
2
É verdade que os acontecimentos destes últimos tempos não podiam deixar-me
indiferente
.
3
Ninguém sabia do caso, aparentemente; o porteiro estava calmo; o ascensorista,
indiferente
.
4
Fiquei estarrecida; no entanto, Haissem parecia perfeitamente satisfeito, e Luas estava
indiferente
.
5
Ora ela estava
indiferente
e acomodada, ora querendo fazer tudo pela relação.
1
Vejo um só: dar a todos o exercício
sereno
de certos direitos.
2
Elas mostravam um rio calmo e
sereno
numa região de aspecto rural.
3
Sua presença emocionou-nos sobremaneira; seu olhar
sereno
perscrutava cada semblante da audiência.
4
Porém, ao falar, seu jeito foi tão
sereno
e determinado quanto possível.
5
Saber encontrar a cada sensação o modo
sereno
de ela se realizar.
1
Ela magoou-se profundamente; ele, de modo
insensível
e irresponsável, decidiu esquecer tudo.
2
Neste país não se pode ser
insensível
quando o assunto é comida.
3
É necessário ter uma grande coragem para ficar
insensível
à própria dor.
4
Ela se torna toda espetáculo e vazio exterior; embotada,
insensível
e indiferente.
5
Tememos dizer algo errado ou de maneira
insensível
,
afastando inteiramente a pessoa.
1
O Governo francês está, no entanto, particularmente
inflexível
sobre este último ponto.
2
Sem dúvida, esse sistema é
inflexível
e está bastante sujeito a erros.
3
E contudo, era imperioso a preservação
inflexível
da integridade do padrão-ouro internacional.
4
Mas argumentos e deduções não podiam mudar a decisão
inflexível
do sheik.
5
Na outra, a recusa
inflexível
,
absoluta, de qualquer compromisso com o regime.
1
A presença
imperturbável
e a grande segurança haviam-lhe causado uma impressão profunda.
2
Silenciaram os soldados romanos, em face da sua atitude serena e
imperturbável
.
3
Efetivamente, sua atitude de soberba continua
imperturbável
diante do que encontra ali.
4
E, naturalmente, quanto ao temperamento, era fleumática:
imperturbável
,
tolerante à dor, lerda.
5
No entanto, ele está aqui, nessa rua gélida, em silêncio e
imperturbável
.
1
A situação no Afeganistão está
inalterável
,
com o governo a demonstrar incertezas.
2
A Logosofia e seu método singular constituem a base
inalterável
do autoconhecimento.
3
E, no entanto, o seu eu jazia ali,
inalterável
,
apesar da mudança.
4
Com o cego vendedor de lápis avançou pouco; seu azedume continuava
inalterável
.
5
Devemos pensar na empresa -vendo meu olhar
inalterável
,
apelou para Roberto.
1
Somos um povo
fleumático
e vivemos sempre escondendo os nossos verdadeiros sentimentos.
2
Por isso Kin-Fo, sempre
fleumático
,
resignava-se com o acontecido e deixava-se conduzir.
3
O rosto
fleumático
de Keshi se cobriu deumaexpressão de horror.
4
Ilustrando, consideremos um cristão melancólico ou
fleumático
com tendência parao medo.
5
Conklin emitiu um som
fleumático
,
que não chegava a ser uma risada.
Usage of
impassível
in Portuguese
1
Entretanto, ainda demonstrava a confiança
impassível
que as levara até aquele ponto.
2
O seu rosto, porém,
impassível
devido à prática da diplomacia, nada revelava.
3
O rosto de Stu se mantinha
impassível
;
sem qualquer pedido de desculpas.
4
É possível manter uma indiferença
impassível
depois da fase de paixão romântica?
5
Daniel permaneceu imóvel do lado direito de Carston, com a expressão
impassível
.
6
Peabody continuava ao lado da porta com o rosto
impassível
;
muito profissional.
7
O comentário me apanhou de surpresa, mas tentei manter a expressão
impassível
.
8
A expressão facial dele não se alterou, a voz dele perfeitamente
impassível
.
9
O superintendente Sugden, pouco interessado em problemas capilares, prosseguiu de maneira
impassível
:
10
O rosto
impassível
de Clocker não mudou de expressão quando ele respondeu:
11
Ricky respirou profundamente enquanto abria a porta e adotava uma expressão
impassível
.
12
Adam aguardou diversos segundos, sua expressão completamente
impassível
e, depois, ele declarou:
13
Fermín permaneceu
impassível
durante alguns instantes, que nos deixaram num silêncio incômodo.
14
Jean Valjean entrara para as galés soluçando e gemendo; saiu completamente
impassível
.
15
Uma expressão de repulsa passou pelo semblante, em geral
impassível
,
de Gabriel.
16
Sick Boy, contudo, permanece tão
impassível
que o supervisor acaba se comovendo.
Other examples for "impassível"
Grammar, pronunciation and more
About this term
impassível
Adjective
Masculine · Singular
Frequent collocations
rosto impassível
expressão impassível
permanecer impassível
ficar impassível
continuar impassível
More collocations
Impassível
through the time
Impassível
across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Less common