We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of inalterável in Portuguese
English
changeless Catalan
immutable Synonyms
Examples for "imóvel"
Examples for "imóvel"
1
Exemplo: o prédio alugado a terceiros; o imóvel dedicado ao lazer etc.
2
Em outros termos não poderá reter o imóvel até receber a indenização.
3
Deputados de Estocolmo não têm direito a imóvel funcional, nem auxílio moradia.
4
Permaneceu algum tempo imóvel; e afinal, rompendo o silêncio com voz entrecortada:
5
Ela permanecia imóvel, sem ver, no entanto, enxergando, extremamente confiante, perfeitamente equilibrada.
1
Entretanto, ainda demonstrava a confiança impassível que as levara até aquele ponto.
2
O seu rosto, porém, impassível devido à prática da diplomacia, nada revelava.
3
O rosto de Stu se mantinha impassível; sem qualquer pedido de desculpas.
4
É possível manter uma indiferença impassível depois da fase de paixão romântica?
5
Daniel permaneceu imóvel do lado direito de Carston, com a expressão impassível.
1
É imortal, eterno e onipresente; nada pode acontecer sem a sua vontade.
2
Mais importante, porém: onde estava Sammy, com sua declaração de amor eterno?
3
O eterno grupo-alvo, incluindo a senhora idosa, do combate contra a pobreza.
4
O tema eterno: pequenos mosquitos e mariposas atirando-se contra a lâmpada acesa.
5
Repudiai vossa riqueza terrena e procurai em vez disso aquele tesouro eterno.
1
Vejo um só: dar a todos o exercício sereno de certos direitos.
2
Elas mostravam um rio calmo e sereno numa região de aspecto rural.
3
Sua presença emocionou-nos sobremaneira; seu olhar sereno perscrutava cada semblante da audiência.
4
Porém, ao falar, seu jeito foi tão sereno e determinado quanto possível.
5
Saber encontrar a cada sensação o modo sereno de ela se realizar.
1
A presença imperturbável e a grande segurança haviam-lhe causado uma impressão profunda.
2
Silenciaram os soldados romanos, em face da sua atitude serena e imperturbável.
3
Efetivamente, sua atitude de soberba continua imperturbável diante do que encontra ali.
4
E, naturalmente, quanto ao temperamento, era fleumática: imperturbável, tolerante à dor, lerda.
5
No entanto, ele está aqui, nessa rua gélida, em silêncio e imperturbável.
1
Cada vez mais israelenses estão aceitando essa situação como uma realidade imutável.
2
Na França, a constituição é uma obra imutável, ou tida como tal.
3
Concedida a recuperação, dar-se-á início ao plano que, em princípio, é imutável.
4
Essa lei de causa e efeito é lei natural, imutável, do Universo.
5
Engraçado, agora penso naquilo com uma impressão desagradável: no imutável que representava.
1
Portanto, era essencial que o governo investisse e mantivesse um déficit perpétuo.
2
Para que isso não aconteça, é necessário um estado perpétuo de ditadura.
3
De certa forma, a esperança é o único combustível perpétuo da humanidade.
4
As duas estão em perpétuo antagonismo: servir uma é combater a outra.
5
Tal direito é perpétuo, pois não há seu perecimento pelo não uso.
1
Pois essa substância ou verdade, esse princípio indestrutível é que é Humanitas.
2
É por isso que o ouro é particularmente valioso: ele é indestrutível.
3
Chegaram à conclusão de que Ignácio deveria beirar algo próximo do indestrutível.
4
Elas serão como anéis na cadeia de nossa união ditosa e indestrutível.
5
Na monomania, porém, as faculdades em divagação se mostram de maneira indestrutível.
1
Parece-me justamente o homem de que precisamos: resoluto, lúcido e absolutamente incorruptível.
2
A voz incorruptível da consciência, subitamente despertada, lhe murmurou: ela está certa!
3
Era uma Sentinela que Adrian considerava pura e incorruptível em sua fé.
4
Os modelos transcendentes dos Templos gozam deumaexistência espiritual, incorruptível, celeste.
5
Justa e incorruptível... -Antonio percebeu uma admiração além do âmbito profissional.
Usage of inalterável in Portuguese
1
A situação no Afeganistão está inalterável, com o governo a demonstrar incertezas.
2
A Logosofia e seu método singular constituem a base inalterável do autoconhecimento.
3
E, no entanto, o seu eu jazia ali, inalterável, apesar da mudança.
4
Com o cego vendedor de lápis avançou pouco; seu azedume continuava inalterável.
5
Devemos pensar na empresa -vendo meu olhar inalterável, apelou para Roberto.
6
Suas superfícies planas e laminadas ainda estariam brilhantes neste silêncio invariável, inalterável.
7
Neste tempo já Antónia vinha no corredor e com fleuma inalterável atalhou:
8
Cor de leite, fresca, inalterável, deixava às outras o trabalho de envelhecer.
9
Essas medonhas subestimativas resultaram da suposição de que a tendência permaneceria inalterável.
10
Quis falar-lhe antes de partir, para lhe afirmar a rninha inalterável dedicação.
11
Reynard, seu semblante inalterável, surgiu atrás do monstro, e murmurou palavras arcanas.
12
Quando em torno se revolvia o turbilhão, ela conservava sua inalterável serenidade.
13
Uma beleza perfeita adornava sua juventude, seu humor inalterável cativava a todos.
14
Suas facções de sátiro estavam contraídas emumainalterável e repulsiva careta.
15
O uniforme inalterável e funcional deum nómada de trouxa às costas.
16
Aí o seu dedo parou, pois, para além era o negrume inalterável.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Inalterável through the time
Inalterável across language varieties
Brazil
Common