We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of incapacidade in Portuguese
Synonyms
Examples for "deficiência"
Examples for "deficiência"
1
You are here: INQUÉRITO: Quais os grandes desafios das pessoas com deficiência?
2
As pessoas com deficiência encontram muitos estabelecimentos sem medidas que garantam acessibilidade.
3
Está previsto em lei que empresas devem contratar pessoas portadoras de deficiência.
4
A lista de oportunidades inclui um programa específico para pessoas com deficiência.
5
A principal deficiência do programa soviético, contudo, era a falta de urânio.
1
A estratégia dos países da NATO era consequência directa desta limitação tecnológica.
2
No entanto, ela afirma que essa questão esbarra na limitação de recursos.
3
Portanto, é um grande risco de limitação da informação, disse o político.
4
Organização criminosa como objeto de estudo: Dificuldades adicionais e limitação das fontes
5
Sem dúvida têm havido programas de enérgica limitação para os carros, recentemente.
1
É claramente um caso de incompetência, a ser investigado pelas autoridades adequadas.
2
Porém, cuidando-se de incompetência absoluta, ela poderá ser arguida a qualquer tempo.
3
A incompetência surpreendeu Charles; no entanto, o que mais ele poderia esperar?
4
Até quando a incompetência continuará a ser palavra de ordem no país?
5
Caso não trata-se da incompetência dos gestores que os gerem e administram.
1
Portanto, há alguns estradas novas nas quais a recolha ainda é deficiente.
2
Entretanto, reconhece que a situação económica e de infra-estrutura ainda é deficiente.
3
Em última instância, a autorregulação deficiente do mercado conduziria à intervenção política.
4
Um deficiente físico não está em muitos casos completamente impossibilitado de trabalhar.
5
Os planos de saúde são considerados por muitos pacientes como complemento deficiente.
1
Porém, devido a insuficiência dos fundos, a prioridade foi ao monumento histórico.
2
Deve perdoar-me a insuficiência deste relatório -escreveu a Reverenda Madre Anteac.
3
Creio que a explicação se encontra na extrema insuficiência dos documentos geológicos.
4
Em pouco tempo demo-nos conta da grande insuficiência das estatísticas do país.
5
O outro ponto referia-se à insuficiência do enfoque monetarista em política econômica.
1
Eis aqui os três principais argumentos apresentados, sobre a inutilidade da vontade:
2
Ambos os governos perceberiam a inutilidade de prosseguir com a aniquilação total.
3
Basta apreciar o Plano de Actividades para verificar a sua inutilidade, disse.
4
Palem confirmou minha opinião acerca da inutilidade de nossa expedição à superfície.
5
A maioria das impressões são borradas ou sobrepostas ao ponto de inutilidade.
1
Ora, as pessoas que sofrem de invalidez estão então em pobreza extrema.
2
A aposentadoria no serviço público pode ser: voluntária, compulsória ou por invalidez.
3
A apólice também vale para casos de invalidez permanente total ou parcial.
4
Portanto, apesar da sua invalidez, a sua família depositava grandes esperanças nele.
5
Trabalhou nas obras antes deumareforma por invalidez, há vinte anos.
1
Talvez sua inabilidade social se enredasse bem com as tendências anti-humanas dele.
2
Foi grande inabilidade da sua parte, mas a paixão não raciocina melhor.
3
A completa inabilidade dele de repente a tocou deumaforma errada.
4
O aumento de apetite, o sono reduzido, a inabilidade de ficar parado.
5
Mas não estou segura de que minha paciência não seja uma inabilidade.
1
Age com imperícia pessoa que não observa regras técnicas que deveria conhecer.
2
A imperícia somente pode acontecer no exercício de arte, profissão ou ofício.
3
A polícia suspeita que houve imperícia de pelo menos uma das partes.
4
Na Idade Média, quando eram culpados de imperícia no exercício da profissão.
5
Pela primeira vez, o acidente fora causado unicamente pela imperícia do piloto.
1
Aprender é uma oportunidade de experimentar inaptidão e novos tipos de erros.
2
Despedido por inaptidão médica Bachir não foi o primeiro a ser despedido.
3
Tomás riu também, disfarçando a inaptidão e tornou a pedir a garrafa.
4
Estou constrangida com minha inaptidão para tratar disso, embora seja uma situação única.
5
A inaptidão das vítimas permitiu que Dimitri os observasse um instante.
1
A ineptidão, quando tem origem na irresponsabilidade, é totalmente indesculpável.
2
Ela queria chorar de desgosto diante de sua própria ineptidão.
3
Obra da infelicidade, também de alguma ineptidão competitiva.
4
Era escusado um desfile tão pomposo da ineptidão tentando manchar quem faz bem o seu trabalho.
5
O sayyid Ibrahim, que Alá o proteja tal como ao seu irmão, o sayyid Abdul, não tem motivos para tolerar a tua ineptidão.
1
You are here: INQUÉRITO: Quais os grandes desafios das pessoas com deficiência?
2
As pessoas com deficiência encontram muitos estabelecimentos sem medidas que garantam acessibilidade.
3
Está previsto em lei que empresas devem contratar pessoas portadoras de deficiência.
4
A lista de oportunidades inclui um programa específico para pessoas com deficiência.
5
A principal deficiência do programa soviético, contudo, era a falta de urânio.
Usage of incapacidade in Portuguese
1
No primeiro caso, trata-se de incapacidade temporária; no último, de incapacidade permanente.
2
Eis aí um caso praticamente clássico de incapacidade de interpretação da realidade.
3
Nossa incapacidade de fornecer qualquer resposta tornou os sinais ainda mais importantes.
4
Existe ainda o caso das pessoas que têm apenas uma incapacidade temporária.
5
A incapacidade dos fumadores é um dos principais efeitos a longo prazo.
6
O Presidente tem sido abertamente criticado pela incapacidade de vencer a crise.
7
Daí decorrerá maior incapacidade de financiar o serviço da dívida no futuro.
8
A incapacidade no pagamento é o motivo do elevado malparado na economia.
9
Devemos afirmar ao mundo que não existe incapacidade que reduza nossa defesa.
10
É sem dúvida menos grave do que a incapacidade de admitir erros.
11
Com toda probabilidade, eu teria perdido aquela votação de incapacidade no Gabinete.
12
Durante o período de incapacidade, todos os atos praticados diretamente continuam nulos.
13
Minha frequente incapacidade de reconhecer os colegas deixava-os pasmos, às vezes indignados.
14
Salvo por incapacidade física ou simplesmente ausência, não podia abdicar desta responsabilidade.
15
E, sobretudo, com a própria incapacidade de decidir o que realmente deseja.
16
Escrevo pela incapacidade de entender, sem ser através do processo de escrever.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for incapacidade
Incapacidade through the time
Incapacidade across language varieties
Angola
Common
Mozambique
Common
Portugal
Common
More variants