We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of inconstância in Portuguese
Synonyms
Examples for "variedade"
Examples for "variedade"
1
As respostas são diversas e aprecio tal variedade de pontos de vista.
2
Ela costuma fazer compras na capital em razão da variedade de produtos.
3
Ele examinou uma grande variedade de casos com outros membros da Ordem.
4
A variedade de alterações é vasta, menos quando se trata de seios.
5
Será esta a solução, ou a solução é a variedade de pessoas?
1
Lei da variação dos preços de equilíbrio dos produtos e dos serviços.
2
As tarifas dos grandes consumidores e consumidores industriais têm uma variação trimestral.
3
Tais são, pois, as causas e condições primeiras de variação dos preços.
4
Economia Trabalhadores reclamam dos baixos valores e da variação deles para baixo.
5
Ele repetiu o procedimento diversas vezes, mas sem qualquer variação no resultado.
1
Um mercado interno robusto e mobilidade social são ingredientes importantes da democracia.
2
A ambição é termos uma palavra a dizer nesta questão da mobilidade.
3
O acordo visa facilitar a mobilidade dos povos entre os dois países.
4
São medidas inteligentes e que permitirão melhorar o ambiente e a mobilidade.
5
A segurança, circulação e a mobilidade são alguns dos temas em debate.
1
Em alguns momentos de instabilidade política, a Constituição não poderá ser alterada.
2
Mercado asiático A medida chinesa provocou instabilidade no mercado asiático de acções.
3
Saúde: Anime-se, pois a instabilidade emocional poderá prejudicar a sua saúde física.
4
E a instabilidade crónica que deverá manter-se poderá implicar novas eleições antecipadas.
5
O país vive ainda sob a ameaça terrorista e a instabilidade política.
1
Um capricho relativamente recente, recordou Sabriel das aulas de história da região.
2
Ao capricho no acontecer do mundo corresponde a idiossincrasia na existência individual.
3
De facto, o tempo de prisão dependia muito do capricho dos credores.
4
Os direitos que você tem como pessoa dependem inteiramente do meu capricho.
5
Longe de ser apenas um capricho, a sinalização capenga provoca acidentes graves.
1
PUB E foi mais longe: A leviandade tomou conta da decisão oficial.
2
Não se trata deumaleviandade esporádica que a história naturalmente tritura.
3
Mas é preciso lembrar que o texto é interpretado com demasiada leviandade.
4
Outro dia uma leitora reclamou de leviandade na escolha do tema: paus.
5
Não pensem que meu título trata com leviandade a luta de vocês.
1
A flutuação dos votos em algumas áreas do país são disso prova.
2
Dito por outras palavras: a flutuação de probabilidade é nula em T.
3
Ao longo dos nove meses, houve uma flutuação do preço do produto.
4
Em vez disso, permanecia na mesma posição, com poder de flutuação neutro.
5
Discutimos os princípios da flutuação e coisas como densidade, equilíbrio e impulsão.
1
Admitira que pertencia ao Partido e discutia política com autoridade e versatilidade.
2
Como resultado disso, Kariuki viera a admirar sua coragem, sabedoria e versatilidade.
3
Não é titular absoluto, mas Tite o considera fundamental por sua versatilidade.
4
Madruga é o exemplo da versatilidade e da significação miriônima da tatuagem.
5
Essa versatilidade desconcertante, essa capacidade de mudança súbita, criava um indivíduo fascinante.
1
Tal ressalva pode se ajustar também no princípio essencial, sem grande inconsistência.
2
A extensão da inconsistência é muitas vezes um motivo de real preocupação.
3
Há ainda outra importante falha, uma inconsistência flagrante, na história do Priorado.
4
Por isso, não há inconsistência lógica na obtenção deumasituação irreversível.
5
E, sempre que ela apontava alguma inconsistência na trama, sugeria uma solução.
1
A enorme variabilidade das formas de apresentação é um dos principais factores.
2
Para populações de organismos, o critério correspondente à flexibilidade é a variabilidade.
3
Uma consequência dessa variabilidade é que a liberdade é algo muito precioso.
4
Os gráficos de controle servem para medirmos a variabilidade deum processo.
5
Esta variabilidade maior nos mestiços que nos híbridos nada tem que admire.
1
Mas tal demonstração de intenções de compromisso não alterou a volubilidade dele.
2
A ausência de saliva tirava-lhe qualquer volubilidade da voz, dava-lhe uma contenção.
3
E quem é senhor dos segredos do coração e de sua volubilidade?
4
Voltei à redação ruminando aquele flagrante da volubilidade da opinião pública.
5
O magister barbado se pôs imediatamente a falar com extrema volubilidade.
1
Ele enxergou a interconexão, o sofrimento e a impermanência inerente a todos.
2
Há uma sensação de impermanência muito grande, as coisas duram muito pouco.
3
A vida é instável por natureza e a impermanência é a regra geral.
4
Um tom de tristeza, fragilidade e impermanência fundamenta tudo a respeito da Terra-Média.
5
Tradicionalmente, o vazio é outra maneira de se falar sobre impermanência.
1
A opinião terá por objeto a mutabilidade, e a inteligência, a essência.
2
Mas as tensões e a mutabilidade não lhe permitiriam isso agora.
3
A humanidade é deumainstabilidade, uma mutabilidade maravilhosa -e eu não.
4
Isso nos permite testar nossa fórmula para mutabilidade, que era
5
Por outro lado, a mutabilidade constante, sem um elemento permanente, tornaria impossível a vida social.
Usage of inconstância in Portuguese
1
A prova evidente é a inconstância das equipas nesta retoma do campeonato.
2
Mudou de assunto com aquilo que parecia ser a inconstância da juventude.
3
Referiu a Aurélia a inconstância de Adelaide, que atribuiu à sua pobreza.
4
Eu sentia uma estranha inconstância acerca da minha própria capacidade de discernimento.
5
Apesar da inconstância em campo, vou botar confiança na defesa do América-MG.
6
E acho que é bem isso mesmo... Seguimos ao sabor da inconstância.
7
Dinheiro: Cuidado com a sua inconstância pois pode trazer-lhe dissabores a nível profissional.
8
A intensidade de sua inconstância tinha sido a causa de muitas discussões familiares.
9
Isto não é sempre efeito de inconstância, da infidelidade, da imprudência.
10
Outros conselheiros também sentiram os efeitos deprimentes da inconstância de Carlos.
11
Na Câmara de Lisboa conseguiu alguma relevância, logo prejudicada pela sua intravável inconstância.
12
Uma longa intimidade convosco teria tornado a vossa inconstância muito dolorosa para mim.
13
Julgar-vos pelas vossas falhas é culpar as estações pela sua inconstância.
14
Diz a senhora que, nos homens, a infidelidade não significa inconstância.
15
O que confunde é a combinação desta inconstância com seus protestos de permanência.
16
Eu me lembro de sua paixão, sua violência, e sua inconstância.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for inconstância
English
Spanish
Inconstância through the time
Inconstância across language varieties
Brazil
Common