TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
incrível
in Portuguese
English
unbelievable
Catalan
indreïble
Spanish
increíble
Back to the meaning
Incríveis.
incríveis
inacreditáveis
English
unbelievable
Impossível.
impossível
extraordinário
fantástico
singular
inacreditável
inexplicável
espantoso
inimaginável
insólito
inaudito
Synonyms
Examples for "
impossível
"
impossível
extraordinário
fantástico
singular
inacreditável
Examples for "
impossível
"
1
Hoje não existe democracia na Rússia, porque democracia sem oposição é
impossível
.
2
Entretanto, os problemas dos direitos destes livros têm feito
impossível
esta eleição.
3
Eis uma pergunta
impossível
de responder, ligada à questão geral da hereditariedade.
4
Portanto com esta Constituição é
impossível
termos uma boa administração do Estado.
5
UE: Você tem razão ao dizer que é
impossível
resolvermos esse enigma.
1
Para hoje está agendado um Conselho Europeu
extraordinário
para debater a situação.
2
Para quinta-feira está agendado um Conselho Europeu
extraordinário
para debater a situação.
3
O PEC deverá ser aprovado no sábado num conselho de ministros
extraordinário
.
4
Aberta a carta imediatamente pelos dignitários, encontraram o seguinte texto, realmente
extraordinário
:
5
De qualquer maneira, um conselho
extraordinário
de ministros tinha sido convocado imediatamente.
1
Ele é intensamente ambicioso e sempre teve um
fantástico
sentido de prioridades.
2
Depositam-lhe o poder de conceber esse futuro mais que promissor;
fantástico
mesmo!
3
Está a ser
fantástico
visitar o País de Camões por esta altura.
4
É
fantástico
correr naquelas condições, com muitos espetadores e uma grande atmosfera.
5
Levanto o olhar do papel e exclamo: -É realmente
fantástico
,
Fil.
1
Pois sim; pode ser que seja uma expressão
singular
;
mas que fazer?
2
A mercadoria
singular
interioriza valores de uso, valores de troca e valores.
3
O mesmo ocorre na relação mãe-filha: cada par exige sua elaboração
singular
.
4
O desenvolvimento de Stephen tem sido
singular
,
qualitativamente diferente, desde o início.
5
O segundo caso, no entanto, foi mais sério, e também mais
singular
.
1
O resultado
inacreditável
de dez milhões de mortos, vinte milhões de feridos.
2
Após alguns momentos o transe foi quebrado; a visão
inacreditável
era verdadeira.
3
E completou: Só tenho uma palavra para definir esta situação
-
inacreditável
.
4
Por toda a parte,
inacreditável
miséria; e outras, ainda maiores, se temiam.
5
Era
inacreditável
:
meu trabalho podia ser útil parao Programade Langlands?
1
É
inexplicável
,
místico; duas forças gêmeas com energias contraditórias, mas ambas existem.
2
Pergunta a si mesmo se, na verdade, é possível explicar o
inexplicável
.
3
Então, porém, ocorreu o
inexplicável
,
o aparentemente absurdo: a ordem de retirada.
4
Isto constitui motivo parauma ação que seria de outro modo
inexplicável
.
5
Mas nessa altura é preciso abrir parêntesis para explicar o aparentemente
inexplicável
.
1
Aliás, é
espantoso
o grau de intervenção do governo central no Brasil.
2
Na índia, o número é ainda mais
espantoso
:
cinco milhões de mortes.
3
No entanto, de algum modo eu não via nada de
espantoso
nisto.
4
Existe outra peça que considero o aspecto mais
espantoso
da minha pesquisa.
5
É
espantoso
como pode ser difícil para alguém aceitar sua situação miserável.
1
A forma de tortura necessária para obter semelhantes resultados teria sido
inimaginável
.
2
Contudo, só de pensar na possibilidade, ela transformou o
inimaginável
em realidade.
3
Era
inimaginável
hoje qualquer poeta ser tão importante que devesse ser executado.
4
A menor palavra um pouco mais alta irrita-me a um ponto
inimaginável
.
5
Era
inimaginável
não ouvir com concentração total quando o assunto era Marie.
1
Ninguém argumentou contra ou a favor, demasiado abuamados com tão
insólito
desejo.
2
Sem perder de vista, contudo, que há algo de
insólito
nesta situação.
3
O
insólito
aconteceu devido à semelhança entre as bandeiras dos dois países.
4
O que está a acontecer com o tabaco é sem dúvida
insólito
.
5
Talvez mais ninguém notasse, pois era demasiado
insólito
para chamar a atenção.
1
Os primeiros nomes eram a norma, e as saudações, algo quase
inaudito
.
2
Foi assim que aquele insólito e
inaudito
acontecimento se desenrolou na kapia.
3
Assim, fez um esforço
inaudito
para manter a cabeça tranqüila e conter-se.
4
Ou tinha um arrojo
inaudito
ou supunha que eu não me apercebera.
5
O que parecia
inaudito
a Fauchelevent era, repetimos, simples para Jean Valjean.
Usage of
incrível
in Portuguese
1
Fizemos isto nos EUA e na Europa Oriental e foi absolutamente
incrível
.
2
Dizer que é
incrível
não adianta nada; além disso, não é verdade.
3
É
incrível
como o efeito do álcool se evapora perante uma catástrofe.
4
Uma onda
incrível
de energia fazia-o avançar sem preocupação por sua segurança.
5
Mal tive tempo de me interromper, é
incrível
;
felizmente, detive-me a tempo.
6
Obrigada por fazer cada momento ao seu lado ser único e
incrível
.
7
Mas o
incrível
movimento de solidariedade internacional garantiu o triunfo da esperança.
8
Tudo isso me soou tão
incrível
quanto uma outra realidade completamente diferente.
9
Isso é absolutamente
incrível
,
é a melhor notícia de todos os tempos.
10
A mais
incrível
dizia que ela não havia escrito a própria decisão.
11
O que é
incrível
,
desde que as duas partes tenham clareza disso.
12
Sem dúvida era um feito
incrível
,
especialmente parauma cultura tão antiga.
13
Queremos e exigimos que todos os nossos clientes tenham uma experiência
incrível
.
14
Tem um sentido de dever
incrível
e pouca gente revela tanta força.
15
Foi
incrível
quando todos nós obtivemos reconhecimento mundial graças a nosso trabalho.
16
A frase que ela proferiu a seguir foi para ele absolutamente
incrível
.
Other examples for "incrível"
Grammar, pronunciation and more
About this term
incrível
Adjective
Masculine · Singular
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
coisa incrível
velocidade incrível
parecer incrível
realmente incrível
algo incrível
More collocations
Translations for
incrível
English
unbelievable
incredible
Catalan
indreïble
Spanish
increíble
Incrível
through the time
Incrível
across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common
Mozambique
Common
More variants