TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
indagação
in Portuguese
Informação.
informação
procura
investigação
pesquisa
inquérito
inquirição
devassa
averiguação
perquirição
perquisição
English
question
Catalan
demanda
Spanish
demanda
Back to the meaning
Questão.
questão
pergunta
perguntar
interrogação
English
question
Synonyms
Examples for "
informação
"
informação
procura
investigação
pesquisa
inquérito
Examples for "
informação
"
1
Números:Estrelas:Nota: Esta
informação
não dispensa a consulta das listas oficiais de resultados.
2
Igualmente, tendo
informação
relevante, é possível influenciar outras políticas ligadas ao emprego.
3
UE: Sim, aprendemos a controlar uma
informação
cuja autenticidade não podemos verificar.
4
Segundo ele, a
informação
foi provada no relatório no Tribunal de Contas.
5
A
informação
consta do relatório de produção divulgado pela empresa nesta noite.
1
Não
procura
obter ajuda de ninguém, conselho de ninguém, apoio de ninguém.
2
Situações de crise sempre estimularam o interesse e uma
procura
por soluções.
3
Pelo menos nove países, incluindo Israel, andam neste momento à
procura
dele.
4
Isso também me apresentou o princípio de qualquer mercado: oferta e
procura
.
5
Agora,
procura
diálogo com autoridades dos dois países para viabilizar o negócio.
1
Contudo, os processos em
investigação
devem ser céleres e com qualidade necessária.
2
A
investigação
,
em cooperação com as autoridades de outros países, vai continuar.
3
Realizando tal
investigação
podemos contemplar três critérios como bases paraa avaliação:
4
Trata-se
de
uma
investigação
que pode ajudar pessoas com problemas de comunicação.
5
Os resultados
de
uma
investigação
científica envolvem o desenvolvimento do próprio país.
1
A
pesquisa
revela pontos importantes da opinião do partido sobre o tema.
2
Ele também
pesquisa
seu local de votação e verifica sua situação eleitoral.
3
O texto, entretanto, ignora os resultados do segundo turno apontados pela
pesquisa
.
4
Hoje se investe bastante em
pesquisa
para saber a opinião do consumidor.
5
Questões dessa natureza estão presentes nos instrumentos de
pesquisa
de muitas universidades.
1
A comissão de
inquérito
instituída pelo Vaticano ainda não apresentou seu relatório.
2
A inclusão do relatório no
inquérito
provocou crise entre PSDB e PT.
3
Darei aqui o resultado do
inquérito
que posteriormente apresentei num relatório secreto.
4
A comissão de
inquérito
prosseguir os seus trabalhos até Março de 2021.
5
Uma comissão internacional de
inquérito
chegou a Jerusalém, suscitando conjecturas e esperanças.
1
A
inquirição
a Oliveira e Costa, marcada para hoje, poderá ser adiada.
2
A assistente, contudo, requereu ao tribunal a suspensão da
inquirição
da testemunha.
3
Por fim, decidiu rebater a
inquirição
de Maurício Cardoso com uma pergunta:
4
Durante a
inquirição
das testemunhas, tem demonstrado dominar as regras do jogo.
5
Nós tratamos esta
inquirição
como um depoimento para conhecimento das duas partes.
1
Mas podemos criticar o modo como foram percebidas pelos juízes da
devassa
.
2
Quanto a uma
devassa
,
não temos base para conseguir o devido mandado.
3
A vitória duramente alcançada dera-lhes direito à
devassa
dos lares em ruínas.
4
Não era uma
devassa
,
mas dizia palavras bonitas e eles pareciam gostar.
5
Sentindo-se completamente
devassa
,
Page fechou os olhos e entregou-se inteiramente à carnalidade.
1
Esses factos têm sido reportados a Procuradoria Geral da República para
averiguação
.
2
Agência Brasil: Como será o mecanismo de
averiguação
do cumprimento das metas?
3
Para o caso de alguém se importar a ponto de pedir
averiguação
.
4
A autópsia terá lugar ainda hoje para
averiguação
das circunstâncias da morte.
5
PROPOSIÇÃO: Irrelevante a
averiguação
de culpa para fins de divórcio e alimentos.
1
E note-se que essa atribuição de responsabilidade não exige necessariamente
perquirição
de culpa.
2
Por isso aguardavam para qualquer momento a
perquirição
e a prisão.
3
O orientador percebeu a essência construtiva de minha
perquirição
e respondeu:
4
Se o resultado dessa
perquirição
for positivo, a anistia, em princípio, não se aplica.
5
Hoje é a
perquirição
de Deus através do exercício hermenêutico que constitui seu objecto.
1
E -olhos e ouvidos armados aos mínimos contornos e aos mínimos rumores -atravessava longas horas na
perquisição
exaustiva...
2
O problema é explicar a morte por faca, vão chamar os Civiltares, fazer a
Perquisição
Necessária.
3
Mas precisaremos de argumentos muito sólidos para convencer o procurador a abrir um processo judicial,
perquisições
.
..
Usage of
indagação
in Portuguese
1
A resposta a tal
indagação
me parece, infelizmente, longe de estar definida.
2
Certamente essa
indagação
tem como resposta: ninguém, a não ser os eremitas.
3
Qualquer
indagação
poderá ser esclarecida, pois ao Oráculo do Norte nada escapa.
4
A
indagação
mais difícil de todas, O que aconteceu?, vinha no fim.
5
Como todos os outros, era obcecada pela
indagação
:
Quem será o próximo?
6
Na mesma linha de entendimento, fornece Bryde resposta afirmativa à
indagação
formulada:
7
Mas resta ainda uma
indagação
:
e se o contato social for omisso?
8
A verdadeira confiança só vem mediante a dúvida, o questionamento, a
indagação
.
9
Aliás, a rigor, nem deve fazer tal
indagação
,
será exasperante e inconclusivo.
10
Burns avaliou a
indagação
por alguns momentos e por fim respirou fundo.
11
A jovem sacerdotisa, porém, fez um estranho gesto de desamparo e
indagação
.
12
E esse pensamento criou outra
indagação
:
quanto perigo Marcus representava para Eloise?
13
Voltou a repetir a disparatada
indagação
,
perante a minha incapacidade de entender.
14
Essa matéria não visava a uma
indagação
pessoal em busca da verdade.
15
Segue-se um silêncio de alguns minutos, quebrado agora por uma inusitada
indagação
:
16
Contudo, nem mesmo aceitando uma vida após a morte desaparece a
indagação
.
Other examples for "indagação"
Grammar, pronunciation and more
About this term
indagação
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
ar de indagação
mesma indagação
olhar de indagação
indagação silenciosa
seguinte indagação
More collocations
Translations for
indagação
English
question
inquiry
interrogation
query
enquiry
Catalan
demanda
consulta
qüestió
pregunta
Spanish
demanda
consulta
interrogación
pregunta
Indagação
through the time
Indagação
across language varieties
Brazil
Common