Term Gallery logo

Meanings of independente in Portuguese

English
irrespective
Spanish
independientemente

Desconsiderando.

irrespective

Livre.

Synonyms
Examples for "desconsiderando"
Examples for "desconsiderando"
1
Estimulava Caulaincourt a fazer críticas sinceras, raramente desconsiderando suas palavras ou silenciando-o.
Napoleão - Uma Biografia Política
2
Também estou desconsiderando a alimentação e os encargos de abrigar na estrebaria.
Bravura indômita
3
Akiil acenou com a mão, desconsiderando o caminho em direção ao canal.
O Imperador das lâminas
4
Ainda assim, mesmo desconsiderando esse lado, o período foi suficientemente homicida.
Espectro
5
Ele havia tomado um caminho sem volta, desconsiderando deliberadamente a disciplina da Igreja.
A vida de C. S. Lewis: do ateísmo às terras de Nárnia
Usage of independente in Portuguese
1
Saída imediata, independente de quaisquer obrigações de tratado, da Comunidade Econômica Europeia.
O Quarto Protocolo
2
A Reuters não pôde verificar de forma independente as conclusões do relatório.
O Pais
3
Podem ser utilizados os serviços de auditoria independente para auxiliar a comissão.
EXAME DA OAB UNIFICADO 1ª FASE
4
Candidato independente à presidência dos Estados Unidos derrotado nas eleições de 1992.
O Vendedor Pit Bull
5
Dessa vez o âmbito era independente do ambiente da realidade comum precedente.
A ERVA DO DIABO
6
A Superbrands é uma entidade internacional e independente presente em 89 países.
AngoNoticias
7
As empresas enquadradas nesta situação terão suas dívidas esquecidas independente do valor.
Tribuna
8
Um conselho capaz e independente dará mais proteção à implementação da proposta.
Tribuna
9
Não há imprensa independente, nem partidos políticos de oposição, nem sociedade civil.
Destak
10
Dialogando com a comissão independente, a administração da empresa reconheceu-lhe a legitimidade.
Brasil: de Castelo a Tancredo
11
Abstiveram-se os eleitos do Partido de Renovação Social e um deputado independente.
Destak
12
Altura não é um sistema -minha altura é independente da sua.
Lá vem todo mundo
13
Para muitos outros, o Tibete era e deve ser um país independente.
Um novo jeito de trabalhar
14
Os palestinos querem essas áreas como parte de seu futuro Estado independente.
Tribuna
15
Não foi possível verificar de maneira independente as informações divulgadas pelo militar.
Tribuna
16
O título é concedido de forma independente do gabinete do primeiro-ministro britânico.
Jornal de Negócios
About this term
More collocations
Translations for independente
Independente through the time
Independente across language varieties
Angola
Common
Mozambique
Common
Portugal
Common
More variants