We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of indispensável in Portuguese
Synonyms
Examples for "necessário"
Examples for "necessário"
1
E absolutamente necessário paraa união,pazeestabilidadesocialnopaís .
2
Seria necessário um relatório do caso e surgiria a questão dos cigarros.
3
É necessário, também, definir políticas e regulamentos para estabelecer regras neste sector.
4
Não tenha dúvidas: para termos ordem é necessário respeitarmos os valores tradicionais.
5
Caso contrário, eles não conquistariam o respeito necessário para assumir tal posição.
1
Trata-se, assim, do fundamental órgão responsável pela solução judiciária dos conflitos internacionais.
2
A comissão de licitação tem importância fundamental no desenvolvimento do procedimento licitatório.
3
Seu instrumento fundamental é o próprio Estado: suas normas, políticas e organização.
4
A independência da justiça, valor fundamental de garantia dos direitos dos cidadãos.
5
Mas vamos ao ponto fundamental: como devemos votar nesse caso, na ONU?
1
O objectivo essencial não é aumentar a rapidez; é aumentar o rendimento.
2
A realização contínua dessa indispensável intervenção constitui o domínio essencial da política.
3
Simplesmente nesse tempo a Europa era mesmo essencial à Segurança dos EUA.
4
Tocamos aqui numa questão essencial da política revolucionária: a política de alianças.
5
Então, do ponto de vista da democracia, trata-se deum mal essencial.
1
Um documento urgente, senhor, um documento que requer sua atenção urgente, senhor.
2
No entanto, havia uma tarefa urgente a cumprir: preparar a imprensa britânica.
3
É um assunto urgente, portanto tem que ser tratado com urgência, ressaltou.
4
Existe, contudo, outro assunto possivelmente mais urgente do que meus problemas pessoais.
5
Há necessidade urgente de reencontrarmos outros focos de discussão e de debate.
1
Garantir condições segura aos trabalhadores é vital parao êxitode todos.
2
Seria provavelmente mais aconselhável considerar o processo psíquico simplesmente um processo vital.
3
Essa medida, para ele, é de vital importância ao sector dos Transportes.
4
Para as mulheres e crianças dos países em desenvolvimento, isto é vital.
5
Terceiro, ponto de vital importância: notei como vocês se olham e sorriem.
1
O voto é obrigatório na Bélgica e no Luxemburgo, entre outros Estados-membros.
2
Azevedo e Silva: A Constituição Federal sabiamente prevê o serviço militar obrigatório.
3
RÚSSIA: Moscovo descarta recolher obrigatório e confinamento diante do aumento de casos
4
Foram tomadas medidas restritivas, nomeadamente o recolher obrigatório ao fim de semana.
5
Este último limite da contradição é o serviço militar obrigatório para todos.
1
É necessário e imprescindível continuar a trabalhar paraa integraçãoeuropeia,disse.
2
A política é um serviço público imprescindível e insubstituível no regime democrático.
3
Evidente que a comentada medida é necessária e em certas ocasiões imprescindível.
4
Liderar a oposição é tarefa importante e o seu papel é imprescindível.
5
Torna-se imprescindível respostas a questões não postas e não respondidas, tais como:
1
Fora longe demais nesse mergulho em seu próprio íntimo; era forçoso recuar.
2
Se eu faltar num só ponto, pressuroso direi como desculpa: foi forçoso.
3
O Sol é o inimigo que é forçoso evitar, iludir ou combater.
4
A curiosidade já suplantara o horror, porém no momento era forçoso apressarmo-nos.
5
Kosovo, forçoso é lembrar, é logo ali do outro lado do Adriático.
1
No entanto, disse que Rui Costa é "um activo e uma referência do Benfica", pelo que "não pode ser dispensado".
Usage of indispensável in Portuguese
1
A realização contínua dessa indispensável intervenção constitui o domínio essencial da política.
2
As eleições vão ser um passo indispensável paraa consolidaçãodesteprocesso.
3
Grupos de interesse agrícola consideram suficiente apontar o caráter indispensável da agricultura.
4
Tecnologia tornou-se uma parte comum e muitas vezes indispensável de nossas eleições.
5
Esse passo é indispensável, segundo ele, paraa recuperaçãodo sistemafinanceiro.
6
A opinião de Pedro Silva Pereira, o ministro da Presidência, é indispensável.
7
Tem confiança em si mesmo, que constitui uma valiosa, senão indispensável qualidade.
8
É indispensável evitar que a nossa união nada nos ensine para amanhã.
9
E a base indispensável parao crescimentoeconómicoéconstituídaporinfra-estruturas.
10
Estudá-las é, na maioria dos casos, indispensável à compreensão das relações estabelecidos-outsiders.
11
É indispensável criar condições de segurança, mas não é suficiente, alerta Soler.
12
A importância, a indispensável necessidade do conhecimento de si mesmo foi sublinhada
13
Sabemos também que a água é um ingrediente indispensável à produção agrícola.
14
No ar infelizmente sem o apoio indispensável de esquina para se viver.
15
A oposição não é apenas necessária, é indispensável à evolução do relacionamento.
16
Ou era simplesmente um legado da burguesia ainda indispensável no presente momento?
About this term
Frequent collocations
More collocations
Indispensável through the time
Indispensável across language varieties
Angola
Common
Mozambique
Common
Portugal
Common
More variants