Term Gallery logo

Meanings of inesperado in Portuguese

English
unexpected
Spanish
inesperado

Súbito.

unexpected
Usage of inesperado in Portuguese
1
Os próprios oligarcas caminhavam para um notável e inesperado desenvolvimento, devemos confessar.
O Tacão de Ferro
2
Dinheiro: Hoje a sua sorte está em alta, poderá receber dinheiro inesperado.
Destak
3
Ainda assim, qualquer visitante inesperado era pouco comum e, portanto, potencialmente perigoso.
O Outro Lado do Céu
4
Para o caso de ele se mostrar desconfiado; ou algo inesperado acontecer.
No Escuro
5
O que aconteceu a seguir foi inesperado e assustador em medidas iguais.
A Morte é Legal
6
Nessa situação os historiadores se veem no inesperado papel de atores políticos.
Sobre História
7
Esse efeito, completamente inesperado, é uma conseqüência direta do princípio de equivalência.
A dança do universo
8
A mudança de situação causara o mais inesperado dos efeitos em Svintsov.
A Vida e As Extraordinárias Aventuras do Soldado Ivan Tchônkin
9
Mal terminou esse período e ocorreu um novo e inteiramente inesperado teste.
Os Generais de Hitler
10
Em geral levavam azeite; mas análises químicas recentes revelaram um refinamento inesperado.
Pompeia
11
Existe, no entanto, outro elemento do mistério -mais recente e inesperado.
O Triângulo das Bermudas
12
O facto inesperado, este absurdo encontro, não se explicava de outra maneira.
Mistérios de Lisboa
13
Em meio às negociações, um episódio inesperado acelerou os tempos do acordo.
18 dias
14
Era algo completamente inesperado, como receber um presente lindo sem motivo especial.
O presente do meu grande amor: Doze histórias de Natal
15
Os repórteres se apressaram a explicar que era totalmente inesperado, absolutamente extraordinário.
Cisne (Uma geração. Todas as decisões.)
16
Não era como um reflexo: via-se de modo totalmente novo, inesperado, nítido.
Isaac Asimov Magazine 16
About this term
More collocations
Translations for inesperado
English
unexpected
Spanish
inesperado
Inesperado through the time
Inesperado across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common