We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of infiel in Portuguese
Synonyms
Examples for "traidor"
Examples for "traidor"
1
Não; sabia demasiado: considerá-lo-iam um traidor e recorreriam por certo à violência.
2
Com mais clareza: uns queriam desterrá-lo como espião; outros, fuzilá-lo como traidor.
3
As palavras de ordem classificavam o Presidente sul-coreano, Lee Myung-Bak, de traidor.
4
Não temos mais tempo para conversas, traidor; eu ouço os outros chegando.
5
Para os Estados Unidos, sou um traidor porque minha religião assim exige.
1
Por várias razões, avaliar o desempenho de médicos é algo muito traiçoeiro.
2
Estado de guerra Inimigo invisível e traiçoeiro pode atacar a qualquer momento.
3
Dora gostaria de voltar aos 6 anos -o tempo é traiçoeiro.
4
O caminho é traiçoeiro e ele dá um passo de cada vez.
5
Um franco-atirador é covarde e traiçoeiro; mata à distância, sem ser visto.
1
Em outras palavras, prejudicavam os demais países europeus com uma concorrência desleal.
2
Concorrência desleal dentro do mercado nacional, também preocupa o presidente da república.
3
Pleitear cargo, função ou emprego ocupado por colega, utilizando-se de concorrência desleal.
4
A medida pretende ainda combater a concorrência desleal aos parques de estacionamento.
5
Isso geraria um prática de concorrência desleal por parte da empresa envolvida.
1
A curto prazo, o comportamento desonesto é uma excelente estratégia de sobrevivência.
2
É certo que este relato da campanha na Partia é evidentemente desonesto.
3
Mas qualquer lucro que não corresponda a um trabalho investido é desonesto.
4
Achava desonesto apresentar o ultrassom como método não violento de fragmentar tecidos.
5
Como a falsificação, o plágio é desonesto, pois pretende desencaminhar os leitores.
1
Meios escassos e vento forte e inconstante causaram muitos problemas aos bombeiros.
2
Sobretudo quando se depende do eleitor inconstante para se manter o emprego.
3
Achas-me assim tão inconstante que supões que amanhã vou mudar de opinião?
4
O olhar sempre inconstante de Lucian tinha um efeito perturbador sobre Annie.
5
A definição da beleza é complexa, inconstante e muda conforme o tempo.
1
Essa é a razão do pérfido perigo que se oculta no sonho.
2
Além disso, o pérfido Ferrão já tinha ideado pormenorizados planos de campanha.
3
Sim; e por isso mesmo é que pareces ser um pérfido amigo.
4
É tão satisfatório quanto os bichos e as mulheres, e menos pérfido.
5
O pérfido livreiro o recebe, visita todos os recantos de sua maleta:
1
Mas a comunidade não vai perder a oportunidade de honrar o inconfidente.
2
Portanto, teria por volta de 55 anos, quando ocorreu o movimento inconfidente.
3
No dia 21 de abril do mesmo ano aconteceu a execução do inconfidente.
4
O futuro inconfidente ia estudar em Portugal ou na França e viajava só.
5
Na verdade, a sua participação no movimento inconfidente foi mínima, como se verá.
1
E breve contra o tredo proceder as provas se acumularam, fulminantes.
2
Por ele poderão entrar os de Castela, guiados pelo tredo rabilongo de D. Judas!
3
Os condes e potestades do rei tredo e vil não deixariam a boa hoste de Biscaia.
4
É tredo, horrível o feral tufão!
5
Da sociedade, deste tredo mar.
Usage of infiel in Portuguese
1
Caso positivo, teria dito: Ele foi infiel comigo, mas apenas uma vez.
2
Mas aí foi anunciada a decisão, unânime: o voto infiel era válido.
3
Por muitos anos pintei peixes, & é verdade que recentemente fui infiel.
4
Ela garantia o mandato, a imunidade e a impunidade do parlamentar infiel.
5
É verdade que, durante um breve período, ela foi infiel a mim.
6
É importante fazer uma distinção entre um mulherengo e um parceiro infiel.
7
Portanto, Redonda é infiel e teve um caso com um amigo meu.
8
Já não era mais infiel a ela; esse pensamento raramente lhe ocorria.
9
Não tinha nada a ver com você, infiel -gritos de apoio.
10
A escola que o senhor dirige é de linha ocidental e infiel.
11
E então, a vida piorou, principalmente devido à atitude infiel de Renault.
12
Se discutisse a respeito daquelas convicções, eu me exporia como uma infiel.
13
O tio respondeu que ser infiel não tinha sido a pior parte.
14
Mas a polícia tinha dito que ele era um infiel, um extremista.
15
Pois um dia fora capaz de ser infiel, tramando pelas suas costas.
16
Os árabes chamam-nos de guebros, deum vocábulo árabe que significa infiel.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Infiel through the time
Infiel across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common