Term Gallery logo

Meanings of instruir in Portuguese

English
instruct
Catalan
informar
Spanish
enseñar

Explicar.

instruct
English
prepare
Catalan
formar

Treinar.

prepare
Usage of instruir in Portuguese
1
Amanhã começaremos a instruir os nossos cavaleiros nesta nova maneira de combater.
Os Guerreiros de Nin
2
O senhor pode instruir o governo a não falar com a testemunha?
Crimes em primeiro grau
3
Contudo, o tenente insistiu em sua tentativa de instruir aquele soldado veterano:
Sharpe 20 - Sharpe em Waterloo
4
Os dados vão instruir os processos de cassação de alvarás de funcionamentos.
Tribuna
5
A edilidade limita-se apenas à orientação e a instruir a instituição bancária.
Verdade
6
Para instruir de forma agradável as crianças ofereceu-lhes urna geografia com gravuras.
Histórias Góticas
7
Não era por falta de Bellini instruir o adversário antes do jogo:
Estrela Solitária: um Brasileiro chamado Garrincha
8
Poderia fazer o favor de instruir nosso laranzu nas habilidades para manipulá-los?
A Dama do Falcão
9
Para instruir as crianças de maneira agradável, presenteou-as com uma geografia ilustrada.
Um coração singelo
10
Efetivamente, já é tempo de eu te instruir a respeito do homem.
Cidadela
11
Não há mais ninguém no mundo capaz de instruir os vossos filhos?
A Canção de Tróia
12
Sem discutir, Andreas deu-lhe o lenço e passou a instruir o neto.
O Ícone
13
Por isso tentamos nos instruir sobre questões cruciais em todo o mundo.
Toda a verdade
14
Como, sem isso, se instruir a si mesmo, ou ensinar aos outros?
Curso de Filosofia
15
Temos o único objetivo de sermos úteis aos que querem se instruir.
Tragédia da Rua da Praia
16
A empresa já começara a se instruir sobre o uso da água.
Inteligência Ecológica
About this term
More collocations
Translations for instruir
Instruir through the time
Instruir across language varieties
Brazil
Common