Term Gallery logo

Meanings of intendente in Portuguese

Russian
импресарио
English
impresario
Spanish
impresario
Catalan
impresario

Profissão.

        Related terms
        impresario
        Russian
        интендант
        English
        intendancia
        Spanish
        intendente
        Catalan
        intendent

        Posto.

                Related terms
                intendancia
                English
                taskmaster
                Catalan
                capatàs

                Zelador.

                      taskmaster

                      Vedor.

                            Usage of intendente in Portuguese
                            1
                            Encontrareis as rendas destes dois últimos anos nas mãos de vosso intendente.
                            A Comédia Humana - Vol. 1
                            2
                            Porém o intendente não fazia o menor esforço para disfarçar seu fascínio.
                            Os Tambores da Chuva (O castelo)
                            3
                            Ora, ser intendente sob as ordens deum superintendente, é ser-lhe inferior.
                            Mosqueteiros 3 - O Visconde de Bragelonne
                            4
                            Muita razão tinha o intendente quando o classificou como corredor de fundo.
                            A viagem do elefante
                            5
                            Era preciso fortalecer com urgência a posição do intendente de Santa Maria.
                            Os senhores da guerra
                            6
                            Aqui, na Demarcação, pela lei, é o senhor intendente a autoridade maior.
                            Xica da Silva
                            7
                            Nunca nenhum intendente da polícia viera à procura deum tal Natanael.
                            Como a Água que Corre
                            8
                            No que diz respeito ao novo ordenança, dirija-se ao intendente sargento-mor Vaněk.
                            As aventuras do bom soldado Svejk
                            9
                            Vai o intendente e, acedendo ao pedido dos munícipes, tratou do caso.
                            Garranchos
                            10
                            No portão dos fundos deumagrande casa, um intendente o interrogara:
                            O livro de Henrique
                            11
                            O intendente Vaněk continuou batucando o ritmo de marchas militares na mesa.
                            As aventuras do bom soldado Svejk
                            12
                            O Capitão seria candidato a intendente, dr. Ezequiel Prado a deputado estadual.
                            Gabriela, cravo e canela
                            13
                            Como costumava acontecer, havia muitas carroças paradas diante da casa do intendente.
                            O Último Desejo
                            14
                            Por sugestão do intendente, James nomeou a assistente da governanta à posição.
                            Os Darcys de Derbyshire(Oficial)
                            15
                            Pontapeou a Beretta de Girolamo para longe sem que o intendente reagisse.
                            A Filha do Papa
                            16
                            Tinham vindo fazendeiros de toda a região, Aristóteles Pires, intendente de Itabuna.
                            Gabriela, cravo e canela
                            About this term
                            More collocations
                            Translations for intendente
                            Intendente through the time
                            Intendente across language varieties
                            Portugal
                            Common
                            Brazil
                            Common