We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of invectiva in Portuguese
English
vituperation Catalan
vituperi Synonyms
Examples for "insulto"
Examples for "insulto"
1
Ou seja, é insulto; injúria; ultraje ou acção vergonhosa, vileza, infâmia, ignomínia.
2
Se a intenção disto é um insulto, está funcionando no sentido contrário.
3
Em relação ao total dos bens, a importância era quase um insulto.
4
Recusou responder a respeito do caso do insulto que lhe fizera Mítia.
5
Escolhi a mais simples, mesmo assim, constitui um insulto à sensibilidade popular.
1
Ou seja, é insulto; injúria; ultraje ou acção vergonhosa, vileza, infâmia, ignomínia.
2
Sua atitude foi reconhecida pela decisão como crime de difamação e injúria.
3
II -no caso de retorsão imediata, que consiste em outra injúria:
4
Por causa da injúria, ele não pôde funcionar já ao nível anterior.
5
Mais facilmente perdoaria uma injúria do que uma infração das normas sociais.
1
Também estava dormindo até ser acordada pelo tonitruante vitupério proferido por Peter.
2
Isto para além de desconhecer que elogio em boca própria é vitupério.
3
Seria Leonardo objeto de tanto vitupério se não fosse irmão de Dante?
4
Escrevera à pessoa errada; o corajoso vitupério fora proferido diante da plateia errada.
5
Com a erosão feita pelo tempo, até as boas qualidades se tornam vitupério.
1
Zakkai dissera para Fuentes: Eu e você abominamos a contumélia dos poderosos; o insulto dos fortes é mais injurioso.
2
Alguém sabia onde se encontrava essa bandida, ela tinha mesmo tido a contumélia de comparecer ao enterro do avô?
3
Que estão vocês para aí a fazer com tantas contumélias?
4
A Joana imita as contumélias, olha em roda, e recebe-as pé atrás pé adiante.
5
- Aceitai-me sem mais contumélias, minha linda.
1
Ela tem uma saúde de ferro, eu disse, relevando o doesto, envergonhado.
2
Agora não podíamos recuar, suprimir os doestos, embora eles nada significassem.
3
Por fim deixaram de se ouvir os doestos.
4
Que ignóbil que és! E repetia tais doestos a si mesmo, indignado, o rosto cheio de vergonha.
5
Toda a gente limpa os mostra a dedo, mais receosa dos seus gabos que dos seus doestos.
Usage of invectiva in Portuguese
1
Era uma invectiva da qual o próprio Duncan teria se sentido orgulhoso.
2
O mais humilhante era perder o fio da invectiva a cada paroxismo.
3
Sem responder diretamente à invectiva, Marny colocou a xícara sobre o pires.
4
Conquanto o recuo dela fosse expectável, desiludiu-me como uma invectiva contra mim.
5
O cavalheiro interrompeu a invectiva por longo tempo, o suficiente para Stephen dizer:
6
Uma invectiva em francês se fez ouvir pela porta ainda entreaberta.
7
Somente no final dessa invectiva um dos jurados fez uma pergunta.
8
Lady Maccon interrompeu o que parecia ser o início deumalonga invectiva.
9
A invectiva da jovem fez com que Kojiro se calasse, aborrecido.
10
Ela ergueu a cabeça a esta invectiva, embora Heyst não olhasse para ela.
11
A invectiva destilava ódio e me fez parar por um momento antes de responder.
12
E fechou a invectiva, parodiando o cabotinismo de alguns de seus companheiros de ofício:
13
Às vezes, éramos arrolados nessa invectiva, pois o gigante nos apontava enquanto dizia coisas.
14
Digo tudo, a invectiva, os insultos, ameaças ao mundo inteiro.
15
Exasperada pelo silêncio do irmão, ela lançou uma invectiva mordaz:
16
Daí a pouco tempo, contudo, o pregador deu início à sua feroz invectiva contra Roma.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Invectiva through the time
Invectiva across language varieties
Brazil
Common