TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
English
wintery
Invernal.
invernal
hibernal
English
wintery
invernal
hibernal
1
O quarto era seu casulo
invernal
;
a cama, a rede de segurança.
2
Quando acordamos de nosso primeiro sono
invernal
,
corria o ano de 1624.
3
O tom de voz de Tomine é tão
invernal
quanto sua conduta.
4
A extensão da BudapestStrász, trechos de buddleja
invernal
cascateavam de edifícios velhos.
5
Os pássaros voltaram da sua ausência
invernal
para acasalarem e construírem ninhos.
1
E, eis os primeiros pingos, e eis uma noite
hibernal
lá fora.
2
Começara a estação
hibernal
;
noites caliginosas e longas tornavam-lhe as insónias alucinantes.
3
Apesar do frio
hibernal
,
nem a névoa nem as chuvas conseguiam umedecê-lo.
4
Vocês estão se comportando feito garçonetes de Shago com vasca
hibernal
!
5
Ele arranca sua camiseta, expondo a pele deumapalidez
hibernal
.
1
Se atirasse agora o pássaro para fora, no Paris
invernoso
,
morreria.
2
Apesar de ser o primeiro dia de Primavera, um frio
invernoso
prendia-me os movimentos.
3
Enquanto cantavam, estudou-lhes os rostos sérios, pálidos do tempo
invernoso
.
4
Tudo a brilhar debaixo deum céu pálido e
invernoso
.
5
Quando disse a Eriksson que está ficando
invernoso
,
ele riu.
6
O atual clima
invernoso
torna estas travessias da Turquia paraa Gréciaaindamaisperigosas.
7
Fixou novamente em mim aquele olhar de mar
invernoso
.
8
O mundo hoje estava escuro,
invernoso
,
o tipo de dia que nunca tínhamos na Flórida.
9
Ainda estava escuro como breu lá fora,
invernoso
,
parado.
10
Além disso, gostava de sentir o ar
invernoso
.
11
Estava realmente um dia lindo, a contrastar, como que magicamente, com o dia
invernoso
da véspera.
12
Mas lembro que ela chegou emum dia
invernoso
,
com o rosto vermelho de tanto frio.
13
Era estranho, pois o céu
invernoso
estava claro e o tempo nessa manhã parecera calmo e estável.
14
Passaram-se meses, o tempo sucumbira ao frio
invernoso
e os campos permaneceriam adormecidos até à primavera seguinte.
15
Tinham morrido nove mil homens porque o tempo
invernoso
piorara tanto que era impossível os navios zarparem.
16
Ele gostava de penetrar no silencioso e
invernoso
parque estadual, para rodar com seu carro e beber.
invernoso
·
dia invernoso
céu invernoso
vento invernoso
ar invernoso
frio invernoso
English
wintery
wintry