Term Gallery logo

Meanings of janízaro in Portuguese

Russian
янычар
English
yanissaries
Spanish
jenizaros
Catalan
geníssers
Wikidata

Força militar.

Related terms
yanissaries
Usage of janízaro in Portuguese
1
Portanto, se quiser chegar perto, você terá de se tornar um janízaro.
Assassin's Creed: Revelações
2
O janízaro falava como se o poeta Saded não estivesse entre eles.
Os Tambores da Chuva (O castelo)
3
Por fim o cronista deu com um conhecido, o janízaro Tuz Otchan.
Os Tambores da Chuva (O castelo)
4
Assim que concluiu a tarefa, virou-se e lançou-se contra o janízaro.
Espada e Cimitarra
5
Por um momento o janízaro supôs que o amigo estava fora de si.
Os Tambores da Chuva (O castelo)
6
Eu nem sequer vira o meu janízaro desembainhar, e depois desferir o golpe.
O Périplo de Baldassare
7
Alegrou-se, mas viu que a face do janízaro tinha uma palidez de cera.
Os Tambores da Chuva (O castelo)
8
O janízaro tombou para lá do parapeito, e a ponta libertou-se da ferida.
Espada e Cimitarra
9
Um guarda janízaro permanecia por ali, a uma discreta distância, enquanto jogavam xadrez.
Assassin's Creed: Revelações
10
Estavam na companhia deum terceiro janízaro, evidentemente, um ajudante.
Assassin's Creed: Revelações
11
O primeiro janízaro estava de novo na sua frente, a postos parao duelo.
Espada e Cimitarra
12
O poeta e o janízaro seguiam alguns passos mais atrás.
Os Tambores da Chuva (O castelo)
13
Era o que um janízaro afecto à protecção dos mercadores holandeses teria relatado ao pastor.
O Périplo de Baldassare
14
Você deve saber, janízaro, o que seja um fracasso.
Os Tambores da Chuva (O castelo)
15
Quando conseguiu libertar-se dos dedos, empurrou o janízaro para longe e trespassou-o com a espada.
Espada e Cimitarra
16
O janízaro estendeu-lhe a mão para ajudá-lo a desmontar.
Os Tambores da Chuva (O castelo)
About this term
More collocations
Translations for janízaro
Janízaro through the time
Janízaro across language varieties
Brazil
Common