TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
jumentos
in Portuguese
Russian
домашний осёл
English
ass
Spanish
borrico
Catalan
ruc
Back to the meaning
Subespécie dos mamíferos.
burro
burros
asno
jumento
jegue
asinino
asno-doméstico
zécora
equus asinus
gado asinino
Related terms
táxon
sinónimo taxonómico
English
ass
Synonyms
Examples for "
burro
"
burro
burros
asno
jumento
jegue
Examples for "
burro
"
1
Isso porque você não é
burro
;
portanto, como é que pôde acontecer?
2
Às vezes penso que sou muito
burro
,
mas mudo de opinião rapidamente.
3
Nos primeiros anos, houve quem realmente maquiasse preços, mas ninguém é
burro
.
4
E então via a si mesmo como o mais
burro
dos animais.
5
Era disciplinado, rígido e inteligente; e não fingia ser
burro
e comum.
1
EDITORIAL Tenho boas notícias: afinal os
burros
ve-lhos sempre conseguem aprender línguas.
2
Tenho assuntos importantes a apresentar ao Senado, àqueles velhos enfadonhos e
burros
!
3
Não considera no entanto a extinção dos
burros
como algo de irreversível.
4
Os animais esperavam arreados: o Maripôso, o Agrado, e dois
burros
cargueiros.
5
Nós dois já fomos
burros
o suficiente para saber reconhecer uma burrice.
1
A proposta colocou o pobre boticário na situação do
asno
de Buridan.
2
A proposta colocou o pobre boticário na situação de
asno
de Buridan.
3
A fim de ser admirado pelos outros, use uma pele de
asno
.
4
Este
asno
de Ctésias me parece fabuloso; o de Heródoto, não menos.
5
A bravia natureza corrigia as listas num
asno
nascido em doméstico espaço.
1
O grande rancheiro que cavalgava ao lado de Susan puxava o
jumento
.
2
Ma: Jucão não é um
jumento
,
você é um grosso, e é
3
Um
jumento
tão encharcado que as orelhas lhe tombavam, sob o peso.
4
Ele instiga o
jumento
,
lançando um olhar sombrio por todo o caminho.
5
Com um sorriso nos lábios, Ulenspiegel apreciava as mulheres e o
jumento
.
1
Devolver com a parte corrigida para aquele
jegue
ver o que perdeu?
2
Menos discretos, os homens espalhavam que ele era filho deum
jegue
.
3
Para tanta mulher, ele precisa ter uma tesão de
jegue
,
isso sim.
4
O
jegue
chegou às nossas mãos em estado lastimável, sujo, maltratado.
5
A semana passada passei por lá e vi um
jegue
pastando.
1
A esquerda, diga-se, teve um comportamento
asinino
na crise de 1954.
2
Mudar para arqueologia é estupidez,
asinino
e não vou permitir isso.
3
E, inclinando-se para ele, perguntou em dialeto
asinino
:
4
A resposta chegou com a réplica do
asinino
,
que voltava a sacudir-me com maus modos enquanto gargalhava:
5
Eu o chamaria de... -estou usando uma palavra comprida, portanto preste atenção -...realmente, realmente
asinino
.
Usage of
jumentos
in Portuguese
1
Seu grupo trazia muitos baús e os
jumentos
sofriam com o peso.
2
Os degraus são traiçoeiros e os
jumentos
costumam agravar os riscos naturais.
3
Este foi em busca da sua família: as mulheres cavalgavam em
jumentos
.
4
E então eles largaram seus produtos de lavoura, os bois, os
jumentos
.
5
Cadoc detestava bois porque eles eram lentos,
jumentos
e difíceis de lidar.
6
Havia cercados, com telheiro, para os cavalos, as bestas e os
jumentos
.
7
Claramente, não eram espécies completamente distintas, como são os cavalos e os
jumentos
.
8
Importavam sal e exportavam tecidos de algodão e animais, sobretudo
jumentos
.
9
O investidor disse ter interesse em importar 1 milhão de
jumentos
por ano.
10
Uma parte da muamba é trazida por
jumentos
,
outra por caminhões.
11
Ele próprio já misturara antílopes e vacas, porquinhos-da-índia e coelhos, zebras e
jumentos
.
12
Esperava em meio aos zurros dos
jumentos
na margem do rio.
13
Os dois enveredaram por entre os
jumentos
reunidos debaixo das sacadas com muxarabiês.
14
No dia seguinte, ela tornou a carregar os
jumentos
e partiu.
15
Os sacerdotes, posicionados na frente da Marcha, seguiam montados em
jumentos
.
16
Havia dois os três
jumentos
,
sem cabresto e sem cangalha, passeando pela rua.
Other examples for "jumentos"
Grammar, pronunciation and more
About this term
jumentos
jumento
Noun
Masculine · Plural
Frequent collocations
haver jumentos
usar jumentos
corridas de jumentos
jumentos por ano
montar em jumentos
More collocations
Translations for
jumentos
Russian
домашний осёл
осёл домашний
степной осёл
ишак
осёл
equus asinus asinus
осел
ешак
осел домашний
степной осел
ослы
English
ass
equus africanus asinus
donkey
Spanish
borrico
borriquillo
equus africanus asinus
pollino
vurro
burro
asinino
asna
piajeno
asnos
jumento
asinina
burra
equus asinus
burros
azno
asno
borriquilla
Catalan
ruc
ase
burra
equus asinus
burro
asní
ases
somera
Jumentos
through the time
Jumentos
across language varieties
Brazil
Common