Term Gallery logo

Meanings of kinguio in Portuguese

Russian
золотая рыбка
English
goldfish
Spanish
pececillo dorado
Catalan
carpí daurat
Wikidata

Raça de peixe.

        Related terms
        goldfish
        Synonyms
        Examples for "peixe-dourado"
        Examples for "peixe-dourado"
        1
        A sra. Hastings ficou de pé abruptamente, também imitando um peixe-dourado.
        Perversas - Pretty Little Liars - Vol 5
        2
        Um feliz e pequeno peixe-dourado flutuante no meu copo de água.
        Maldita
        3
        Enquanto falava, ele retirou um peixe-dourado solitário, debatendo-se e contorcendo-se, de seu aquário redondo.
        O rei de amarelo
        4
        Temos alguns canários, um periquito, ratos brancos, peixe-dourado.
        O Robô de Júpiter
        5
        Você não aparece em público sem seu peixe-dourado.
        Histeria
        1
        Fiquei sentada no quarto de Takey, encarando o talentoso peixinho-dourado dele, Bolhinhas.
        As Confissões das Irmãs Sullivan
        2
        Acho difícil entender como um peixinho-dourado poderia ser morto por uma pistola d'água.
        As Confissões das Irmãs Sullivan
        3
        Quando chegou às paredes afrescadas e à fonte do peixinho-dourado, o vagão estava vazio.
        Jack, O Estripador Em Nova York
        4
        E hoje o peixinho-dourado de Takey, Bolhinhas, morreu.
        As Confissões das Irmãs Sullivan
        5
        Estamos emum aquário deum peixinho-dourado.
        Sem retorno
        1
        Era a carpa dourada que há muito tempo assombrava o poço de peixes.
        Wicked
        2
        Uma solitária carpa dourada, com uma espécie de bigode que lhe dava um aspecto sábio, boiava distraída lá dentro.
        Nosferatu
        3
        -Seis sempre diz que tem uma carpa dourada aí dentro -contou Nor.
        Wicked
        4
        -Apenas andando pela rua, com uma sombrinha verde e rosa, usando seu quimono verde e rosa com a carpa dourada.
        Gai-Jin
        Usage of kinguio in Portuguese
        1
        Apenas o fícus na varanda, que comprara em liquidação, em vez deum kinguio.
        1Q84 – Volume 2
        2
        Por isso Aomame resolveu comprar o seu kinguio numa loja próxima à estação Jiyûgaoka.
        1Q84 – Volume 2
        3
        Não preciso dar nenhuma satisfação para comprar um kinguio.
        1Q84 – Volume 2
        4
        Já que ninguém lhe compraria um aquário com um kinguio, o jeito era ela mesma sair e comprar um.
        1Q84 – Volume 2
        5
        Por enquanto, não estou fazendo nada, fico apenas observando os kinguios.
        1Q84 – Volume 2
        6
        Os kinguios a fizeram se lembrar de quando era criança.
        1Q84 – Volume 2
        7
        Matava kinguios, robalos muge, tilápias africanas, freqüentemente em poucas horas, às vezes em minutos.
        O Cardume
        8
        Os dois kinguios nadavam tranquilamente dentro do lago contido no vidro, movendo delicadamente as barbatanas.
        1Q84 – Volume 2
        9
        Foi quando comprei o aquário e os kinguios.
        1Q84 – Volume 2
        10
        Novamente, ficou um bom tempo olhando os kinguios.
        1Q84 – Volume 2
        11
        Realmente, não vou conseguir cuidar dos kinguios.
        1Q84 – Volume 2
        12
        Aomame esteve muitas vezes naquela sala ampla e elegante, mas era a primeira vez que notava aqueles kinguios.
        1Q84 – Volume 2
        13
        -Pode ser que eu nunca mais possa comprar um kinguio.
        1Q84 – Volume 2
        14
        Os lírios pendiam cada vez mais e os kinguios nadavam em meio à estranha refração criada pela luminosidade.
        1Q84 – Volume 2
        15
        Na mesa ao lado da poltrona em que a velha senhora se sentava, havia um aquário redondo com dois kinguios vermelhos.
        1Q84 – Volume 2
        16
        -Depois de ver os kinguios na casa da madame fiquei com vontade de ter um.
        1Q84 – Volume 2