TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
legitimar
in Portuguese
English
legitimise
Catalan
legitimar
Spanish
legitimar
Back to the meaning
Justificar.
justificar
validar
legalizar
autenticar
lidimar
asselar
desbastardar
English
legitimise
Synonyms
Examples for "
justificar
"
justificar
validar
legalizar
autenticar
lidimar
Examples for "
justificar
"
1
Para
justificar
a decisão, o Conselho Regulador da ERC invocou três razões.
2
No caso dos eleitores, é possível
justificar
a falta por esse motivo.
3
Os problemas sistêmicos servem, portanto, para
justificar
reformas em todos os domínios.
4
Se retirarmos sua significação, podemos
justificar
igualmente bem qualquer princípio de tributação.
5
Quais são os canais para
justificar
o voto nas eleições de 2020?
1
Falar connosco, dar-lhe-ia a oportunidade de
validar
o desfecho da sua investigação.
2
A chave pública serve para
validar
uma assinatura realizada em documentos eletrônicos.
3
A investigação continuará com outras espécies de moscas para
validar
a teoria.
4
ONU ainda deve
validar
a medição, aceita provisoriamente pela Organização Meteorológica Mundial
5
Usuários cadastrados no portal Gov.Br poderão assinar documentos e
validar
transações eletronicamente.
1
Caberia ao governo, num primeiro passo,
legalizar
todos os muitos assentamentos ilegais.
2
Querem
legalizar
a precariedade laboral que existe no sector dos transportes, explicou.
3
O melhor seria
legalizar
os terrenos aos cidadãos que voluntariamente querem construir.
4
Posso adiantar alguma coisa mais, o Presidente pensa
legalizar
o Partido Comunista.
5
Entretanto, fez um projeto e iniciou obras para
legalizar
o seu abrigo.
1
Quanto à assinatura digital, os cidadãos podem
autenticar
qualquer tipo de documento.
2
Ela irá à Suíça para ajudar
autenticar
os documentos que estão lá.
3
Só o poderão
autenticar
se tiverem o manuscrito original nas suas mãos.
4
Nada, nenhum livro do mundo, poderia
autenticar
o remetente com tanta perfeição.
5
E se dedica, artigo após artigo, a
autenticar
,
apesar dos pesares, o Protocolo.
1
A forma de neve eu a sentia meia nua entre os vestidos desfeitos, onde a infância
asselara
a nódoa deumaflor perdida.
2
Mais de meia dúzia de séculos depois, o gado chegaria a
Asselar
,
na parte norte do vale do rio Tilemsi (na atual República do Mali).
Usage of
legitimar
in Portuguese
1
Que outra forma há de
legitimar
a autoridade, nos tempos de hoje?
2
Este perigo basta para
legitimar
a morte ou os golpes e feridas.
3
Para
legitimar
suas opiniões, os parlamentares recorriam a citações de juristas estrangeiros.
4
As leis são apenas para
legitimar
a sua vontade, conclui o sociólogo.
5
Minhas orelhas têm poucas chances de
legitimar
ou de recomendar um livro.
6
O que ela queria era um salvo-conduto para
legitimar
o seu plano.
7
Acho que foi o jeito que ele viu de
legitimar
a situação.
8
Entretanto, para
legitimar
tal conclusão é necessário ampliar os horizontes traçados pelos arts.
9
Alguns aspectos do pensamento budista foram freqüentemente usados para
legitimar
estruturas sociais existentes.
10
Esse papel dual tem origem no principal objetivo dessa luta:
legitimar
a coerção.
11
Servem para
legitimar
ou continuar a fingir que estamos numa democracia.
12
Mas como
legitimar
,
nas sociedades democráticas, esse programa junto aos grupos menos favorecidos?
13
Todas exibem curricula suficientes para suportar e
legitimar
ambições de poder.
14
Parece que a democracia veio
legitimar
a impunidade dos atos da grande corrupção.
15
Toda a sua ansiedade desde então fora
legitimar
a sua união.
16
Certamente se utilizavam das ações da esquerda para
legitimar
suas posições.
Other examples for "legitimar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
legitimar
Verb
Subjunctive · Future · Third
Frequent collocations
legitimar o poder
legitimar sua identidade
legitimar esse aspecto
legitimar a criança
pretender legitimar
More collocations
Translations for
legitimar
English
legitimise
legalise
legitimatise
legitimize
decriminalize
legitimate
legalize
legitimatize
decriminalise
Catalan
legitimar
despenalitzar
legalitzar
Spanish
legitimar
legalizar
despenalizar
Legitimar
through the time
Legitimar
across language varieties
Brazil
Common