TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Russian
фисташка мастичная
English
pistacia lentiscus
Spanish
masta
Catalan
pistacea lentiscus
Táxon.
pistacia lentiscus
táxon
English
pistacia lentiscus
Aroeira.
aroeira
aroeira
1
Encostei-me contra uma
aroeira
que crescia à beira do caminho e esperei.
2
O carro cantava nos cocões de
aroeira
,
com o peso das sacas.
3
A minúscula
aroeira
plantada parecia estar a um passo da morte.
4
Há áreas sendo cultivadas com espécies locais, como mogno, jacarandá, peroba-rosa,
aroeira
,
angico.
5
Lá estava, do outro lado, a balsa acorrentada no toco de
aroeira
do barranco.
1
Num extremo do cemitério, num local coberto de
lentisco
,
tinham sido abertas duas enormes fossas.
2
Frank o viu desaparecer depois da pequena curva da rua, escondido pela folhagem deum
lentisco
.
3
Àquela altura dos fatos, Jean-Loup virou-se e fez uma coisa incrível: mergulhou entre as moitas de
lentisco
e desapareceu.
4
Percorreram uma estrada que seguia junto ao mar por entre tufos de murta e
lentisco
que perfumavam o ar.
5
Chépéna escolhera bagas de zimbro, junca odorífica, mirra seca,
lentisco
,
cascas aromáticas, resina, junco da Fenícia, styrax, orcaneta, alforva e pistácio.
6
Nos dias seguintes -e graças às lágrimas de
lentisco
que Lázaro me proporcionaria -a minha falta de limpeza dentária viu-se notavelmente aliviada.
7
Esses frutos são mais ou menos da grossura do
lentisco
e doces como a tâmara, e deles os Lotófagos extraem também uma espécie de vinho.
8
Segundo o meu amigo, eram extraídas dos
lentiscos
,
que existiam aos milhares por toda a Palestina.
9
Segundo o meu amigo, eram extraídas dos
lentiscos
,
que eram aos milhares por toda a Palestina.
10
Sobre as colinas que dominam o burgo, existem caminhos por entre os
lentiscos
e as oliveiras.
11
Aquelas são as flores. Por que precisaria falar em Dionísio, para dizer que gosto de esmagar pelotas de
lentiscos
?
12
A esquerda do porto, uma escada de pedras secas leva às ruínas, por entre os
lentiscos
e as giestas.
13
Mantendo com dificuldade o equilíbrio, agarrando-me aqui e ali aos
lentiscos
e giestas e evitando as rochas aguçadas fui ganhando terreno.
14
-Não, mas pastando as urzes, os mirtos e os
lentiscos
que crescem em seus intervalos.
15
O perfume dessas peles não tinha um parentesco, por diferente que fosse, com o do tomilho que vingava nas escarpas, da manjerona e dos
lentiscos
?
cobrir de lentisco
lágrimas de lentisco
moitas de lentisco
Russian
фисташка мастичная
фисташка мастиковая
pistacia lentiscus
мастиковое дерево
English
pistacia lentiscus
Spanish
masta
lentisco real
pistacia lentiscus
almaciga
lentisco
almárciga
lentisquín
almàciga
lentisco verdadero
lantisquina
lentisco macho
lentisquina
pistacia chia
mata charneca
lentisquin
lantisco
arbol de la almaciga
lentisca
almarciga
Catalan
pistacea lentiscus
llentiscles
llentrisca
pistacia lentiscus
arbre del màstic
llentiscle