Mas associar pares de palavras, seja como sinônimos, seja como membros deumaclasse, só pode levar um lexicógrafo até certo ponto.