TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
literalmente
in Portuguese
English
word for word
Back to the meaning
Verbatim.
verbatim
em si
ipsis litteris
palavraporpalavra
English
word for word
Completamente.
completamente
textualmente
Synonyms
Examples for "
verbatim
"
verbatim
em si
ipsis litteris
palavraporpalavra
Examples for "
verbatim
"
1
No entanto, precisava de ser capaz de reproduzir aquele primeiro contacto
verbatim
.
2
Foi o seu companheiro de tosquia quem a escreveu, e vou citá-la
-
verbatim
:
3
Escutou a conversa de quarenta e cinco minutos três vezes, antes de começar a proceder à transcrição
verbatim
.
4
Recordo-me de seu texto quase
verbatim
:
5
Transcrição
verbatim
,
com ligeiras alterações.
1
A própria crise internacional,
em
si
,
constitui uma grande preocupação para todos.
2
As questões de política econômica
em
si
,
contudo, não me eram estranhas.
3
A atitude de confiança
em
si
mesmos como um futuro viável desapareceu.
4
O primeiro viveu da vida da Europa: ele inoculou exércitos
em
si
.
5
Nada há de errado no fornecimento desses produtos e serviços
em
si
.
1
Aqui está, reproduzida
ipsis
litteris
daquele papelzinho guardado por 25 anos:
2
Escutei cada palavra e repeti as respostas
ipsis
litteris
.
3
O Walter saberia lhe dizer o texto
ipsis
litteris
.
4
Aqui vai ela, transcrita
ipsis
litteris
:
5
Mais tarde, ambos deram seu testemunho, e trechos desse pequeno e mortal discurso foram citados
ipsis
litteris
no tribunal.
Usage of
literalmente
in Portuguese
1
Não é; admirá-las, amá-las, que é a regra comum; Alfredo adorava-as
literalmente
.
2
No entanto, essas contradições surgem apenas quando o texto é interpretado
literalmente
.
3
No entanto, a palavra que deriva do grego significando
literalmente
conhecimento antecipado.
4
No entanto, foram precisos
literalmente
milhões de anos para ocorrerem mudanças expressivas.
5
É
literalmente
verdadeiro que duas pessoas não podem compartilhar a mesma realidade.
6
Foram quatro questões sobre decisões do STF de 2013 que caíram
literalmente
.
7
Esses territórios, pequenos em extensão geográfica, são
literalmente
chupins da economia global.
8
Trata-se
literalmente
de ensinar seu filho a ver e enxergar o texto.
9
Visualizava
literalmente
o quadro mais assustador e tentava controlar todas as consequências.
10
Escavações secretas deveriam ser feitas, até que o país estivesse
literalmente
solapado.
11
Essa situação lança mais GNL ao mar,
literalmente
,
em busca de mercados.
12
Nesse processo, deu
literalmente
o primeiro passo da jornada de sua vida.
13
A pergunta foi
literalmente
feita ao Profeta: que será das sólidas montanhas?
14
De qualquer modo, o que dizer deum país que PARA,
literalmente
.
15
Só assim vamos criar as condições para realmente sai de casa
literalmente
.
16
Entendi a proposta de modo fácil e rápido porque,
literalmente
,
pude vê-la.
Other examples for "literalmente"
Grammar, pronunciation and more
About this term
literalmente
Adverb
Frequent collocations
falar literalmente
literalmente impossível
literalmente tremendo
literalmente verdadeiro
tomar literalmente
More collocations
Translations for
literalmente
English
word for word
verbatim
Literalmente
through the time
Literalmente
across language varieties
Mozambique
Common
Brazil
Common
Portugal
Common
More variants