Term Gallery logo

Meanings of lockdown in Portuguese

Russian
локдаун
English
containment
Catalan
confinament
Spanish
confinamiento
Wikidata

Protocolo de emergência que evita que pessoas ou informações saiam de uma área.

containment
Synonyms
Examples for "confinamento"
Examples for "confinamento"
1
Nestes casos, a violação da obrigação de confinamento constitui crime de desobediência.
Correio da Manhã
2
Maus novos hábitos No confinamento social é fácil desenvolver comportamentos pouco saudáveis.
Correio da Manhã
3
RÚSSIA: Moscovo descarta recolher obrigatório e confinamento diante do aumento de casos
Destak
4
Não justifica que medidas de confinamento perturbem as escolas ou a economia.
Magazine Independente
5
Mas devemos nos restringir ao caminho pouco excitante do confinamento às provas.
Einstein. Sua Vida, Seu Universo
1
Zimbabwe impôs o bloqueio total por 21 dias desde a passada segunda-feira.
Carta de Mocambique
2
No início da tarde houve bloqueio total do trânsito na rotatória.
Tribuna
3
A Justiça Federal também determinou o bloqueio total de bens de alguns investigados.
Agência Brasil
4
O acidente levou ao bloqueio total da via durante cerca deumahora.
Jornal de Negócios
5
As outras 12 barreiras são físicas, com bloqueio total de passagem.
Estado de Minas
Usage of lockdown in Portuguese
1
O que acontece quando se decreta lockdown Em inglês, lockdown significa confinamento.
Tribuna
2
As projeções consideraram um cenário de lockdown com duração de três meses.
Estado de Minas
3
Na época, Manaus, apesar de não ter adotado lockdown, decretou medidas restritivas.
Correio Braziliense
4
Essa história de lockdown, vão fechar tudo, não é esse o caminho.
Estado de Minas
5
O lockdown tem um prazo que a sociedade aguenta, alerta a médica.
Tribuna
6
A sugestão defendida pelos pesquisadores é deum lockdown intermitente até setembro.
Estado de Minas
7
Ele afirmou que, se pudesse, faria um lockdown para pessoas com comorbidades.
Agência Brasil
8
Nenhum dos nossos governadores e prefeitos conseguiu implementar um lockdown para valer.
Correio Braziliense
9
Temos o protocolo do lockdown pronto, que está acima da fase vermelha.
Estado de Minas
10
Essas são atitudes mais importantes do que um lockdown geral;, aponta.
Correio Braziliense
11
Cidades em lockdown, por exemplo, poderiam optar por autorizar ou não a prova.
Correio Braziliense
12
Para evitar a circulação da mutação, 14 cidades estão em lockdown.
Agência Brasil
13
O lockdown parcial significa que as pessoas não poderão circular dentro desse corredor.
Agência Brasil
14
Nós temos chances sim de ter lockdown em algumas regiões, algumas cidades, disse.
Estado de Minas
15
A capital do Maranhão fez talvez o melhor lockdown do Brasil.
Estado de Minas
16
Quando o lockdown começou em março, ainda faltava gravar três episódios.
Estado de Minas
About this term
More collocations
Translations for lockdown
Lockdown through the time
Lockdown across language varieties
Brazil
Common