TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
1
É uma
máquina
tradutora
de línguas e um microfone de rádio.
2
Eléa pronunciou três nomes e se ouviu em seguida a voz impessoal da
máquina
tradutora
:
3
A
máquina
tradutora
estava quase na extremidade da avenida.
4
Fora ele que concebera o cérebro da
máquina
tradutora
.
5
A
máquina
tradutora
,
depois deum milésimo de segundo de hesitação traduziu nos microfones franceses como:
6
Entre as quatro paredes de alumínio da grande sala da
máquina
tradutora
reinava o mais absoluto silêncio.
7
Houve um grande suspiro, por parte do homem, ao microfone o qual a
máquina
tradutora
não soube reproduzir.
8
Mas para tornar as relações mais fáceis, o Japão havia instalado na EPI-2 uma
máquina
tradutora
de ondas curtas.
9
Lukos estava lá, introduzindo na
máquina
tradutora
novos testes, para ler e de decifrar as traduções dadas pelo impressor.
10
Ouviu-se a voz impessoal da
máquina
tradutora
:
"traduzo exatamente as palavras gondas, e isso dá bem "bomba terrestre".
11
Diante da sua importância, Lukos tinha se encarregado ele mesmo de projetar os duzentos clichês fotográficos na tela analisadora da
máquina
tradutora
.
12
Lukos estendeu a mão e arrancou a folha sobre a qual a
máquina
tradutora
acabara de imprimir, num microssegundo, a tradução do mistério.
máquina
tradutora
máquina