Meanings of mal dissimulado in Portuguese

Tinha a voz controlada, mas com um tom mal dissimulado de autojustificativa petulante.

Olharam aos policiais furiosos, com ódio mal dissimulado, mas não se atreveram a intervir.

E da surpresa foram passando a um mal dissimulado desgosto.

Em cada página e em cada linha, havia um bafo pestilento de tabaco, mal dissimulado.

Afonso agradeceu, com um gesto de mal dissimulado dissabor.

Não gostava de seu ar arrogante e, ainda menos, de seu mal dissimulado desprezo pela polícia.

Eu já havia visto esse terror mal dissimulado.

Connor contradiz sua calma com pânico mal dissimulado.

Ele encontrou lá o telefone particular da Emma Carnot, mal dissimulado, tolamente colado embaixo da mesa.

Confiante e outra coisa: desejo mal dissimulado.

A mulher de Kanin olhava-nos com terror mal dissimulado, sem proferir palavra, evidentemente aborrecida pela nossa presença.

Talvez, amanhã, você possa se encarregar do pessoal de nossa empresa, opinou meu pai, com mal dissimulado ceticismo.

Eliah olhou de soslaio para Raemmers, que observava a cena com ar triunfal e um sorriso mal dissimulado.

O chihuahua fazia o elogio mal dissimulado do autoaniquilamento, do egocídio, como tinha estudado em manuais de literatura e de filosofia contemporânea.

Era, sobretudo, nos meios econômicos ingleses, que se sentia um mal-estar, mal dissimulado, diante do incrível aumento de forças da potência continental francesa.

Brost deu cabo da refeição com uma velocidade impressionante e voltou a afundar na cadeira com um arroto mal dissimulado entre os dentes.