TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
maltrapilho
in Portuguese
Esfarrapado.
esfarrapado
andrajoso
pelintra
frangalheiro
malroupido
maltrapido
Roto.
roto
fraca-roupa
Synonyms
Examples for "
esfarrapado
"
esfarrapado
andrajoso
pelintra
frangalheiro
malroupido
Examples for "
esfarrapado
"
1
E também demonstra o hábito do roto de falar besteira do
esfarrapado
.
2
Por fim, acrescentou o pesado sobretudo preto, com o forro impermeável
esfarrapado
.
3
Seria apenas mais um mendigo
esfarrapado
e acovardado, confiando na caridade pública.
4
Um homem de aspecto cadavérico, com um manto
esfarrapado
de couro, disse:
5
Quando meu exército
esfarrapado
despertou, ordenei a todos que fizessem o mesmo.
1
Era um ser
andrajoso
,
cujo corpo não sentia água havia muitos dias.
2
Mensagens foram enviadas ao eremita quase
andrajoso
,
convencendo-o a aceitar a indicação.
3
Achava-se de tronco nu, mas havia um capote
andrajoso
amontoado nas cercanias.
4
Outro vulto
andrajoso
destaca-se do grupo, e Beowulf reconhece-o de imediato.
5
Era ainda mais simples de aparência que Giskard e tinha um ar
andrajoso
.
1
Naturalmente que com a saída daquele
pelintra
do Pedro fiquei meio sobrecarregado.
2
E mirava-se no espelho, embevecida, desvanecimento
pelintra
,
a admiração de si mesma.
3
Com aquele
pelintra
tocando de maneira tão desesperada, era impossível conversar em paz.
4
Tomoulhe o chapéu
pelintra
,
a bengala ultra-aperfeiçoada e foi dizendo prazenteiramente:
5
Acaso se fez branda, comunicou a Barton e chamou a Driffield velho
pelintra
?
1
Para aqueles homens
maltrapidos
,
sem rei nem roque, que importava lá a debandada de Barbosa Leal?
Usage of
maltrapilho
in Portuguese
1
Agora, no entanto, participava deumabanca cujo avaliador era um
maltrapilho
.
2
É possível andar
maltrapilho
e ostentar o mais arrogante ar de superioridade.
3
Em pouco tempo, ele e o
maltrapilho
saíam no encalço do outro.
4
O jovem foi retrocedendo na procissão até o
maltrapilho
sumir de vista.
5
Estava
maltrapilho
e trapos de cores diferentes estavam presos ao seu cinto.
6
O que ela fez do pobre
maltrapilho
não precisa de ser dito.
7
Ele seguiu pelas ruas familiares, devagar, à vontade em seu disfarce
maltrapilho
.
8
Era um jovem jornalista meio
maltrapilho
,
que trabalhava para um tabloide radical.
9
De joelhos,
maltrapilho
e ensanguentado, espancado e amarrado, mas ainda assim fitou-o.
10
Naquele momento se sentiu um rejeitado,
maltrapilho
,
desses que se joga fora.
11
Um inclusive vestia um uniforme
maltrapilho
com uma ombreira de rosa vermelha.
12
Em seguida, ele se prostrou de joelhos em seu
maltrapilho
manto marrom.
13
Apesar de quase tão
maltrapilho
quanto eu, o homem era mais limpo.
14
De repente, veio ao nosso encontro, no caminho descendente, um rapaz
maltrapilho
.
15
Um dia, minha batina preta apodreceu e passei a caminhar
maltrapilho
,
barbado.
16
Em tom de suspense, disse que aquele
maltrapilho
estava em maus lençóis.
Other examples for "maltrapilho"
Grammar, pronunciation and more
About this term
maltrapilho
Adjective
Masculine · Singular
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
homem maltrapilho
grupo maltrapilho
bando maltrapilho
mendigo maltrapilho
aspecto maltrapilho
More collocations
Maltrapilho
through the time
Maltrapilho
across language varieties
Brazil
Common