Term Gallery logo

Meanings of maquilar in Portuguese

English
make up
Catalan
maquillar

Pintar.

make up
Synonyms
Examples for "pintar"
Examples for "pintar"
1
Há coisas que não devemos tentar pintar; o sol é uma delas.
Os Miseráveis
2
Será preciso desenhar tudo e tudo pintar, Carter; um trabalho de romano.
O Caso Tutankhamon
3
Não era um bom momento para costurar; pintar seria uma opção melhor.
Vingança da Maré
4
Neste momento, não tenho condições para pintar algo diferente daquilo que vejo.
Verdade
5
Posso amanhã e depois de amanhã amar outras mulheres, pintar outros quadros.
O Ultimo Verão de Klingsor
1
Jarbas também aproveitou o discurso para acusar a presidente de maquiar contas.
Estado de Minas
2
Nós podemos fazer a parte de maquiar seu corpo parte do show.
A Dança Mortal
3
Empregadas no comércio são despedidas por ganhar peso ou não se maquiar.
Histórias e Conversas de Mulher
4
Agora trate de se maquiar um pouco, e assim vamos estar prontas.
Os príncipes encantados também viram sapos
5
Como não sou de me maquiar muito, passo delineador, rímel e batom.
Peça-me o que quiser
Usage of maquilar in Portuguese
1
Levava uma hora para se maquilar: depois parecia uma boneca de louça.
A via crucis do corpo
2
E veja se há alguém no hotel que possa pentear e maquilar Cilla.
Elvis e Eu
3
Tirou o creme-base rosado e começou a maquilar Ana Clara.
As Meninas
4
Joe Branca usara uma parte não pequena do seu talento para maquilar a noiva.
Não Temerei o Mal
5
Ela ficou uma hora inteira a me pentear e maquilar.
Friday - a Mulher do Futuro
6
Iset a Bela, que se esquecera de se maquilar, lançou-se aos pés de Ramsés.
O Filho da Luz - Ramsés - Vol 1
7
Acabava de se maquilar quando ouviu a campainha, e notou que Peter Nitz era pontual.
O Sétimo Segredo
8
Ela arregalou-os e jogou a cabeça para trás para não ter que se maquilar novamente.
O Silêncio dos Inocentes
9
Adorava contemplá-la pela manhã, antes de ela se maquilar ou arrumar os cabelos parao dia.
Nas Asas da Paixão
10
Depois, absolutamente calma, acabou de se maquilar.
Shogun
11
Também comecei a me maquilar.
Eu, Christiane F., Treze Anos, Drogada, Prostituída...
12
A poucos metros dali, Raiko, em seus aposentos, terminava de se maquilar e de se vestir paraa noite.
Gai-Jin
13
Um sujeito saltitante começou a empoar e maquilar um sujeito muito sério, enquanto os outros saíram com câmeras para filmar nos quintais.
A árvore que dava dinheiro
14
Mas deumacoisa não sabia eu: que com essa mania de disfarçar a morte que têm os americanos (maquilar os defuntos etc.
Para uma Menina com uma Flor
15
Todas as regras que eu aprendera sobre vestir e maquilar (menos é mais, quanto mais simples, melhor) estavam sendo superadas... e os homens pareciam adorar.
Elvis e Eu
16
Cabelos escuros ondulados caíam até os ombros, emoldurando o rosto intensamente maquilado.
O Quarto Protocolo
About this term
Translations for maquilar
English
make up
Maquilar through the time