Term Gallery logo

Meanings of maracutaia in Portuguese

English
ruse
Catalan
estratagema
Spanish
artificio

Truque.

ruse

Negociata.

Synonyms
Examples for "truque"
Examples for "truque"
1
Infelizmente, esse truque quase sempre funciona em todos os supermercados na Alemanha.
Lobo Mau(Oficial)
2
O truque é fazer o mínimo de esforço possível para conservar oxigênio.
O Salmão da Dúvida
3
Georg Wilhelm Forster deliciou-se, ao explicá-lo: - Trata-se deum truque mnemónico.
As Sandalias do Pescador
4
O truque é acrescentar apenas a química necessária para contrabalançar a contaminação.
O Teste
5
Há um outro truque para isso: é encontrado, por exemplo, nas maioneses.
Tribuna
1
As populações devem manter-se vigilantes em relação ao recurso à alegada artimanha.
Verdade
2
Mas, na minha opinião, é um recurso torpe, uma artimanha muito maldosa.
ORGULHO E PRECONCEITO
3
Os assassinos sabiam disso e usavam essa artimanha para fazer pressão psicológica.
Os Ladrões do Paraíso
4
Essa artimanha transforma-se numa desfaçatez inacreditável quando se pretende negar o óbvio.
Verdade
5
Vi belezas ariscas serem enganadas com esta artimanha; seu cortesão tornou-se amante.
A arte de amar
Usage of maracutaia in Portuguese
1
Mas que Julius Jonsson estava envolvido em alguma maracutaia, isso era óbvio.
O Ancião que Saiu Pela Janela e Desapareceu
2
A maracutaia é justamente o rateio do dinheiro perdido, entre especuladores e políticos:
O Chefe
3
É pagamento que envolve maracutaia, coisa debaixo dos panos, ladroagem, falcatrua.
Grampo Federal
4
O problema é que o prefeito usa de muita maracutaia para realizar seu sonho.
Tribuna
5
Faz-se um filme pornô com os mesmos motivos com que se faz uma maracutaia política.
O malabarista
6
A maracutaia envolveria, entre outros, o publicitário Duda Mendonça.
O Chefe
7
Para desmascarar a maracutaia, foi montada uma operação rocambolesca.
O Brasil na fita
8
Acho que o meu cunhado está ganhando dinheiro por baixo do pano com alguma maracutaia.
Simplesmente Acontece(Oficial)
9
A Caixa Econômica Federal também estaria envolvida na maracutaia.
O Chefe
10
Flora a procurou para tratamento de falta de reação sexual, e Mary conhecia Degussa da maracutaia.
Terapia
11
A maracutaia representaria rombo de R$ 30 milhões por ano.
O Chefe
12
Se esse Geiger tinha uma maracutaia de literatura indecente, não tenho nada a ver com isso.
O Sono Eterno
13
Posteriormente, analisando os fatos friamente, descobri que todo o futebol brasileiro é uma verdadeira maracutaia mesmo.
CRONOLOGIA CRÔNICA
14
Voltemos à maracutaia do Instituto Novo Horizonte.
O Chefe
15
Se vocês querem saber, teve maracutaia aí.
Os relógios
16
Para ele, "o mensalão não existiria se não tivesse integrantes do governo" envolvidos na maracutaia.
O Chefe
About this term
More collocations
Translations for maracutaia
Maracutaia through the time