Term Gallery logo

Meanings of marceneiro in Portuguese

English
wood worker
Spanish
artesano de la madera
Catalan
artesà de la fusta
Wikidata

Ofício.

Related terms
wood worker
English
carpenter
Catalan
fuster

Carpinteiro.

carpenter
Synonyms
Examples for "carpinteiro"
Examples for "carpinteiro"
1
O meu futuro é entre estas duas coisas, confessou o jovem carpinteiro.
Jornal de Negócios
2
Os seguidores do carpinteiro sabem processos mágicos que estamos longe de compreender.
Paulo e Estêvão
3
Em caso de alguma dúvida, o carpinteiro contacta o desenhista para esclarecimentos.
Domingo
4
Eu entendia que Cristo era carpinteiro; não moço de cervejeiro, meu senhor.
A Filosofia Perene
5
Sócrates -E que um médico e um carpinteiro possuem natureza diferente.
A República
1
Na vila sede é possível divisar pequenas oficinas de carpintaria e artesanato.
Domingo
2
Tal ciência fará dizer que ela é hábil na arte da carpintaria.
A República
3
Eu estava começando a fazer serviços de carpintaria fina antes do incêndio.
Perdas e Danos
4
Júlio estranha ver a carpintaria fechada mas Quitéria não lhe presta atenção.
Correio da Manhã
5
No terceiro andar, as coisas estão indo bem na parte da carpintaria.
O Despertar do Vampiro
1
Conseguiu, finalmente, encontrar o ebanista cujo nome figurava na fatura descoberta na biblioteca do delegado Lardin.
Aposta fatal
2
E diga ao carpinteiro ou ao ebanista que venha, se o senhor Bentley não o impede.
Um Mar Escuro como o Vinho do Porto - Mestre dos Mares - Vol.16
3
O mago e o ebanista tornaram-se inimigos.
Seis problemas para dom Isidro Parodi / Duas fantasias memorávei...
4
Um ebanista na casa era suficiente.
Cavalo de Tróia 4 - Nazaré
5
Conhecera, outrora, um homem que se esfumaçara nas mesmas condições que o ebanista; ignorava, entretanto, se os motivos eram idênticos.
Maigret e o homem solitário
Usage of marceneiro in Portuguese
1
Com a ajuda deum marceneiro, o sistema dos sonhos tornou-se realidade.
Produtividade máxima
2
Assim um marceneiro pode realizar determinadas tarefas com maior ou menor precisão.
Estudo Acelerado Para Concursos
3
Nas paredes, as estantes, feitas sob medida por um marceneiro, estavam vazias.
Coração de tinta
4
A decisão foi criticada pelo marceneiro, que reclamou diretamente com o vereador.
Tribuna
5
Às vezes Ilya era um fazendeiro, às vezes um pedreiro ou marceneiro.
Sol e Tormenta
6
Era entalhador e marceneiro por profissão e alpinista e esquiador por vocação.
Bloqueados Pela Neve
7
O marceneiro, porém, estendeu-lhe a mão e disse: -Como vai, Anfossi?
A especulação imobiliária
8
Foi imediatamente, com Formosante, encomendar o canapé a um marceneiro seu conhecido.
Contos e novelas
9
Em compensação arranjo muito trabalho para ele, quando alguém precisa de marceneiro.
O Rapto Do Garoto De Ouro (Coleção Vaga-Lume)
10
Um mestre marceneiro, um pintor de qualidade faziam a vida muito bem.
Pureza
11
Era marceneiro, ferreiro, fabricante de carros, calafate, e até um pouco mecânico.
Os trabalhadores do mar
12
O marceneiro falou algo em árabe e o homem de Beirute riu.
Num Estado Livre
13
Uma ucha arredondada, decorada por um refinado marceneiro, com ferragens nos cantos.
Os Cinco Templários de Jesus
14
O marceneiro Botelho fechou os olhos para não sentir a sua desgraça.
Histórias da Velha Totônia
15
Nessa época havia sido chamado um marceneiro para consertar uma gaveta emperrada.
O Desenvolvimento da Personalidade
16
As velhas mesas sumiram, substituídas por peças do melhor marceneiro de Veneza.
Q O Caçador de Hereges
About this term
More collocations
Translations for marceneiro
Marceneiro through the time
Marceneiro across language varieties
Brazil
Common