TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
marcha
in Portuguese
Russian
марш
English
classical march
Spanish
marcha
Catalan
marxes
Back to the meaning
Género musical.
Related terms
género musical
English
classical march
English
march
Catalan
marxa
Spanish
marcha
Back to the meaning
Passo.
passo
curso
caminhada
progresso
andamento
cortejo
passeata
English
march
Synonyms
Examples for "
passo
"
passo
curso
caminhada
progresso
andamento
Examples for "
passo
"
1
Portanto, obter essa certificação é um
passo
absolutamente necessário, afirmou Cristina Azevedo.
2
Segundo: o senhor deverá estar nas coordenadas que lhe
passo
neste documento.
3
Podemos nos aproximar
passo
a
passo
deumaresposta para essa questão.
4
Trata-se deum
passo
importante no caminho, mas não o
passo
final.
5
No ano
passo
o presidente da Assembleia Nacional, através do despacho nº.
1
Várias medidas estão em
curso
,
incluindo obras de reparação de vários serviços.
2
Sua fonte é a mesma; seu
curso
paralelo; sua finalidade a mesma.
3
Eis as ideias que têm
curso
entre nós a respeito dessas matérias.
4
A experiência se adquire pela prática; consolida-a o veloz
curso
do tempo.
5
Tudo será decidido depois da conclusão do processo em
curso
no tribunal.
1
Gostaria de sugerir três passos a serem imediatamente tomados nessa nova
caminhada
:
2
A
caminhada
é longa e tem de ser percorrida passo a passo.
3
O extremo cuidado necessário a cada passo tornou a
caminhada
muito cansativa.
4
Porém, quando retomei a
caminhada
me pareceu bem mais difícil fazer progresso.
5
O grupo sairá em
caminhada
da Procuradoria até a Câmara dos Deputados.
1
O
progresso
requer esforços de muitas forças e grupos sociais e sectores.
2
Basta quanto à primeira condição do
progresso
contínuo; agora passemos à segunda.
3
Não há nenhum
progresso
neste país; há apenas conversa fiada e discussão.
4
Você está aqui para fazer um relatório do
progresso
de nossas reformas?
5
Dinheiro: Alguém menos escrupuloso pode comprometer o
progresso
deum projecto importante.
1
A conspiração dos senhores feudais está em
andamento
;
é preciso agir rapidamente.
2
A presidente do conselho, Tânia Gurgel, defende o processo seletivo em
andamento
.
3
Uma possível punição agora depende do
andamento
do processo, afirmou Anderson Franco.
4
Por conseguinte, a investigação tinha dificuldade em definir o
andamento
dos fatos.
5
De acordo com a ANP, o processo de investigação está em
andamento
.
1
Preparava-se para avançar e abrir caminho através do
cortejo
quando tudo aconteceu.
2
O farmacêutico rival fez questão de seguir o
cortejo
até o cemitério.
3
Naquela época a Europa fascinava-a como um
cortejo
brilhante fascina uma criança.
4
Entretanto, em todos os lugares do caminho o
cortejo
teve de parar.
5
Em seguida, chegou um longo
cortejo
de macas ao hospital de campanha.
1
Na
passeata
,
foi escolhida uma comissão para dialogar com o regime militar.
2
Candidatos fazem
passeata
antes do terceiro debate informal de Curitiba nesta quinta
3
A
passeata
que a comunidade brasileira estava organizando para hoje foi desmobilizada.
4
Conto onde vamos nos encontrar ou onde é a
passeata
,
coisas assim.
5
Henrique decide organizar uma
passeata
em prol da proteção do meio ambiente.
Usage of
marcha
in Portuguese
1
Ele
marcha
num passo constante e forte, a expressão hermética porém serena.
2
Em
marcha
está um projecto educativo dedicado a este modo de produção.
3
Essa breve
marcha
logo me daria oportunidade para aplicar meus novos conhecimentos.
4
A
marcha
naquelas condições pavorosas tomou-se uma tarefa extremamente dura, quase desesperada.
5
Os outros passageiros se chocavam contra ele a cada mudança de
marcha
.
6
A
marcha
de hoje em homenagem às vítimas reuniu milhares de pessoas.
7
Ora, é evidente que esta
marcha
errante vem toda ela dos elementos.
8
Uma
marcha
atrás que funciona ora sim ora não, é um perigo.
9
Porém, não foi ele quem deteve a
marcha
dos acontecimentos: foi Ignazio.
10
Dinheiro: Pense bem antes de pôr em
marcha
qualquer tipo de projecto.
11
Dinheiro: Momento favorável para por em
marcha
o seu investimento mais secreto.
12
Nada parecia ser capaz de deter sua
marcha
de ocupação pela Europa.
13
Viseu Concentração, seguida de
marcha
,
às 18 horas, na Avenida da Europa.
14
Himmelstoss mostra-se um pouco indeciso, anda mais devagar; contudo,
marcha
até nós.
15
Sua
marcha
triunfal pela Grécia teve por vezes um acolhimento pouco favorável.
16
Preciso, porém, compreender melhor sua
marcha
e encadeamento, começando pela evolução grega.
Other examples for "marcha"
Grammar, pronunciation and more
About this term
marcha
Noun
Masculine · Singular
Verb
Indicative · Present · Third
Frequent collocations
marcha lenta
engatar a marcha
dar marcha
primeira marcha
dia de marcha
More collocations
Translations for
marcha
Russian
марш
English
classical march
march
Spanish
marcha
marcha militar
Catalan
marxes
marxa
marxa militar
Marcha
through the time
Marcha
across language varieties
Portugal
Common
Angola
Common
Mozambique
Common
More variants