TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
marranos
in Portuguese
Russian
мараны
English
marrano
Spanish
judio converso
Catalan
marrà
Back to the meaning
Classe social.
marrano
anussim
Related terms
classe social
English
marrano
Synonyms
Examples for "
marrano
"
marrano
anussim
Examples for "
marrano
"
1
E o
marrano
está pensando que fui eu que os desviei.
2
Além disso, ele seria um
marrano
,
ou seja, um seguidor inconfesso da fé judaica.
3
Como seria possível um nobre asturiano gostar deum
marrano
?
4
Nada é tratado lá sem que esse
marrano
saiba.
5
Reubeni fez vários adeptos, entre eles o
marrano
Diogo Pires, que decidiu assumir seu judaísmo.
Usage of
marranos
in Portuguese
1
Não arques com a responsabilidade de desencadear as divisões entre os
marranos
.
2
Os
marranos
de Ancona e os de Pesaro atacavam-se uns aos outros.
3
Vários
marranos
de Ancona acabavam de ser mandados paraa prisão.
4
Havia obtido êxito; o legado deixara escapar um a um cerca de trinta
marranos
.
5
Ambas as comunidades pagaram pelas divisões entre judeus e
marranos
.
6
O provedor da fazenda, comerciantes, senhores de engenho, alguns
marranos
,
mecânicos, até uma prostituta.
7
O rabino tinha trabalhado, há poucos anos, com os
marranos
de Belmonte, em Portugal.
8
Uns quarenta
marranos
tentaram escapar à sua sorte recusando alimentarem-se.
9
Em Évora, caçavam-se judeus, mouros,
marranos
,
luteros, blasfemos, bruxos, bígamos, solicitantes, fanchonos e somíticos.
10
Os
marranos
dos Estados do Papa perderam a cidadania.
11
Quem sabe até pudesse substituir os
marranos
e comprar propriedades de outros senhores em apuros.
12
E Itu não fala apenas da visita dos
marranos
.
13
Tais membros da comunidade judaica eram conhecidos como "conversos" ou
"
marranos
"
.
14
Eram chamados de
"
marranos
"
e o Santo Ofício os perseguia de maneira implacável.
15
Nessa mesma época, nada menos do que duzentos supostos
marranos
foram condenados com a mesma pena.
16
Para os
marranos
,
o fim da Inquisição significou o fim das fogueiras, mas não da perseguição.
Other examples for "marranos"
Grammar, pronunciation and more
About this term
marranos
marrano
Noun
Masculine · Plural
Frequent collocations
irmãos marranos
banqueiros marranos
marranos portugueses
desmascarar os marranos
filha de marranos
More collocations
Translations for
marranos
Russian
мараны
марран
марраны
English
marrano
Spanish
judio converso
b'nei anusim
marrano
benei anusim
marranismo
marranos
judios conversos
Catalan
marrà
Marranos
across language varieties
Brazil
Common