Term Gallery logo

Meanings of meia-lagarta in Portuguese

Russian
полугусеничник
English
half-track
Spanish
semioruga
Catalan
semieruga

Um semilagarta (AO 1945: semi-lagarta) ou meia-lagarta é um veículo automóvel com rodas convencionais, instaladas à frente, para direção e com lagartas, instaladas atrás, para tração e para suporte da maioria da carga do veículo.

See more
half-track
Synonyms
Examples for "semilagarta"
Examples for "semilagarta"
1
Um dos soldados saltou da semilagarta e lhe entregou um cantil cheio.
A Longa Marcha
2
Os soldados na parte traseira da lenta semilagarta ergueram suas armas.
A Longa Marcha
3
A semilagarta seguia barulhenta pelo acostamento de grama, levantando poeira fina.
A Longa Marcha
4
Desceu da semilagarta e se postou no acostamento da estrada, em frente a Barkovitch.
A Longa Marcha
5
Viram discos de radar parecendo de brinquedo montados à frente e atrás da semilagarta.
A Longa Marcha
Usage of meia-lagarta in Portuguese
1
Em seguida, as unidades se reposicionaram na meia-lagarta e a equipe partiu.
Sonhos elétricos
2
Esperei que o primeiro alemão de bicicleta passasse a meia-lagarta e as árvores.
Contos - Volume 3
3
O cuspe cortou um risco claro na poeira que cobria o lado da meia-lagarta.
A Longa Marcha
4
O segundo meia-lagarta capotou, quando algo atingiu-o no eixo da frente, deixando-o em chamas.
Piratas de Dados
5
Em seguida, desapareceu e a meia-lagarta foi em seu encalço.
A Longa Marcha
6
O caminhão meia-lagarta sacudiu-se pelo campo, suas lagartas esmagando corpos.
Hannibal: A origem do mal
7
Pouco depois, chegaram ao local onde a meia-lagarta esperava.
A Longa Marcha
8
Os soldados na meia-lagarta estavam novamente com efetivos completos.
A Longa Marcha
9
A meia-lagarta deslocava-se a uma pequena distância à frente.
A Longa Marcha
10
McVries começou a correr, emparelhou-se com a meia-lagarta, parou e cuspiu no lado do veículo.
A Longa Marcha
11
Milko, Kolnas e Grentz saltaram da traseira da meia-lagarta.
Hannibal: A origem do mal
12
A meia-lagarta ficou atravessada na estrada, e todo veículo que passava precisava reduzir a velocidade.
Contos - Volume 3
13
O som do carro meia-lagarta era baixo, quase tranqüilizador.
A Longa Marcha
14
Seus uniformes de gala brilhavam resplandecentes e seus colegas, na meia-lagarta empoeirada, pareciam mendigos em comparação.
A Longa Marcha
15
A meia-lagarta vinha ligeira, víamos os rostos claramente.
Contos - Volume 3
16
O guarda que Olson desarmara puxara (sem esforço) outra arma de dentro da meia-lagarta.
A Longa Marcha