Meanings of meio tom in Portuguese

Distraidamente, Bramwell murmurava num meio tom satisfeito:-Elahoje está com uma linda voz.

Enquanto saíam, alguns disseram a meio tom, mas de forma audível:

Insisti em meio tom, cabisbaixo sem qualquer coragem, fraco e deprimido.

Os olhos dela chamejaram com um meio tom de laranja.

Um meio tom de carne assada estava no ar.

A geladeira roncava, profunda e constante, meio tom abaixo da unidade de ventilação no teto do prédio vizinho.

O assobio do vento baixou meio tom, depois outro, e outro, lentamente, até converter-se emum monótono zumbido.

Não gosto de transformar canções em tom agudo em canções meio tom abaixo, mas esta é apenas minha opinião.

O pequeno abajur de canto enchia a sala deumaluz suave, meio tom de laranja acima da penumbra.

Essa foi uma piada meio tom sério, e foi recordada muitas vêzes depois, porém não agradou muito a George Martin.

As grandes tílias do outeiro da igreja destacavam-se num meio tom indeciso, cercadas pelo sol ainda quente do fim da tarde.

Não muito, mas o suficiente para que elevasse meio tom e o riso, aquele seu riso profundo e delicioso, pinçasse as palavras.

As luzes a meio tom dos abajures laterais e as sombras tremulantes que vinham da televisão lhe davam um ar irresistivelmente sedutor.

A flauta sustentou uma nota longa enquanto o tenorino fazia um contracanto, "entortando" a nota meio tom acima, e mantendo-a enquanto a voz acompanhava.

Pinta todos os seus quadros em branco e preto, sem lugar para os meios tons.

Quando falava em Alia, a voz de Javid traía os meios tons roucos deum amante.