TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
menosprezo
in Portuguese
Desprezo.
desprezo
desdém
negligência
escárnio
menospreço
malbarato
Synonyms
Examples for "
desprezo
"
desprezo
desdém
negligência
escárnio
menospreço
Examples for "
desprezo
"
1
De um lado, elogios; do outro,
desprezo
;
de ambos os lados, riscos.
2
O
desprezo
impede a primeira parte deste processo; a reverência, a segunda.
3
A diferença deve estar mesmo no
desprezo
pelo cidadão e na comissão.
4
Assim, quem quiser poderá exercer tranquilamente a função social do
desprezo
político.
5
Além disso, Woodward refere que Trump trata alguns assessores seniores com
desprezo
.
1
Gamai atacou-o unicamente com a força do
desdém
;
foi o seu erro.
2
Duas vezes notou Adelaide essa expressão de
desdém
da parte do primo.
3
Não confessamos isso uns aos outros, alguns com
desdém
,
outros com pena?
4
Ela o mediu rapidamente, em parte com
desdém
,
em parte com tristeza.
5
O Senhor Jiro suportou a avaliação do artesão com um
desdém
contido.
1
Empresas que causam prejuízos devido à sua
negligência
têm de ser responsabilizadas.
2
O caso continua em investigação, mas está excluída a hipótese de
negligência
.
3
Parece ser uma grande
negligência
,
afirmou o responsável, em conferência de imprensa.
4
Júlio César reflectiu: confusão nas chefias, pressa,
negligência
,
um colega menos sério.
5
O que está acontecer é pura
negligência
dos serviços municipais de Luanda.
1
Sua resposta foi de
escárnio
:
-Isso é o que você diz.
2
Francesco, Bianca e Antonio tornaram-se alvo de
escárnio
por toda a Europa.
3
Não façais
escárnio
da minha dor, Senhora; não troceis das minhas angústias.
4
O prazer assim alegorizado tornava-se um jogo de feitiçaria, um
escárnio
perigoso.
5
Um dia antes, o presidente Lula fora recebido com
escárnio
no fórum.
1
Estomagou-se o abade com o
menospreço
da sua indulgência.
2
Despeitado com o
menospreço
,
atei-os um ao outro, e pulos fora do santuário, desterrando-os para debaixo da minha cama.
3
Repelida tão desabridamente, foi despedir-se de Plácido de Castanheda de Moura, que restringiu o seu
menospreço
às palavras: Passe bem.
4
O trinitário abaixou a cabeça a Eliot, que lhe correspondia com certo jeito de gravidade mais ofensiva que o
menospreço
.
5
Cuidava eu porém que você, político de antiga e melhor têmpera, pouco se preocupava com as coisas literárias, não por
menospreço
,
sim por vocação.
Usage of
menosprezo
in Portuguese
1
Inglês até a medula, sentia o
menosprezo
feito ao país que amava.
2
Eles desfrutam deum poder pelo qual têm igual respeito e
menosprezo
.
3
Assim, parece que ele se colocava numa posição de superioridade e
menosprezo
.
4
O inglês largou o livro em cima da mesa, com óbvio
menosprezo
.
5
O que é diferente, fora do esperado, causa estranheza, reprovação ou
menosprezo
.
6
O
menosprezo
levemente disfarçado de Jiro se transformou por fim em irritação:
7
Independente do nome, suas marcas registradas são mentira e
menosprezo
pelo outro.
8
Tudo isso carrega um componente que costumamos denominar, com
menosprezo
,
de subjetivo.
9
Não era
menosprezo
,
mas um sublime desinteresse por táticas, chaves ou esquemas.
10
O mr. Elver jamais o perdoaria por tamanho
menosprezo
à sua originalidade.
11
Não me incomodava muito o
menosprezo
de Barrica, que era feia, afinal.
12
Não
menosprezo
a memória do povo e creio que minha posição será compreendida.
13
Essa é a forma com que algumas pessoas tratam as outras, com
menosprezo
.
14
Isso tudo não gerou confiança em mim, Gera desconfiança e
menosprezo
do governo.
15
Muitas vezes, uma resenha negativa é um
menosprezo
por minha técnica.
16
Ele pressupõe o abandono total de si mesmo e o
menosprezo
da pessoa.
Other examples for "menosprezo"
Grammar, pronunciation and more
About this term
menosprezo
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
gesto de menosprezo
tom de menosprezo
ar de menosprezo
expressão de menosprezo
completo menosprezo
More collocations
Menosprezo
through the time
Menosprezo
across language varieties
Brazil
Common