We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of meteorologia in Portuguese
Russian
ядерная метеорология English
meteorology Spanish
meteorologia informativa Catalan
meteorològic 
English
weather forecasting Catalan
meteorologia Synonyms
Examples for "meteorologista"
Examples for "meteorologista"
1
Isto deve ocorrer em todas as regiões do Estado, segundo o meteorologista.
2
Na sua opinião, só um meteorologista encartado pode dar credibilidade às informações.
3
Para o meteorologista, está em cada momento que passa verificando o tempo.
4
Segundo o meteorologista do Simepar, Samuel Braun, essa situação não é atípica.
5
O problema está no destino, explicou a meteorologista de serviço do IM.
1
No resto do país não se prevê qualquer situação meteorológica de risco.
2
Segundo previsão meteorológica, este quadro só deverá ocorrer a partir de novembro.
3
O aviso laranja representa uma situação meteorológica de risco moderado a elevado.
4
O aviso laranja pressupõe uma situação meteorológica de risco moderado a elevado.
5
O aviso laranja indica uma situação meteorológica de risco moderado a elevado.
1
O fenómeno meteorológico causou ainda danos em diversas habitações, arrancando diversas telhas.
2
O sistema meteorológico é chamado de Zona de Convergência do Atlântico Sul.
3
Durante a sua passagem, o fenómeno meteorológico deixou tudo virado do avesso.
4
O início das pesquisas foi marcado pelo lançamento deum balão meteorológico.
5
Em comunicado, o IPMA explica que este quadro meteorológico persistirá até sábado.
1
Segundo os serviços meteorológicos nicaraguenses as chuvas continuarão nas próximas 24 horas.
2
Fiz de novo a leitura dos dados meteorológicos, que não me agradaram.
3
Estamos no meio deum dos espetáculos meteorológicos mais fantásticos que existem.
4
Afinal, desde que se fazem registros meteorológicos, nunca havia nevado em Amarração.
5
Tenho visto uma porção de balões meteorológicos, mas nunca um como aquele.
1
O relato da Lufthansa diverge de outras informações divulgadas anteriormente por meteorologistas.
2
A matéria é tão nova para os biólogos quanto para os meteorologistas.
3
Posso conferir com os meteorologistas e confirmar que choveu hoje de manhã.
4
É nisso que os meteorologistas se apoiam quando fazem previsões do tempo.
5
Um dos meteorologistas confessou, resignadamente: Sempre ridicularizei essas informações sobre discos voadores.
1
A partir de 2018, foram incluídas duas novas disciplinas: oceanografia e ciências atmosféricas.
2
A solenidade ocorrerá no Instituto de Astrologia, Geofísica e Ciências Atmosféricas da Universidade de São Paulo (USP).
1
Segundo ele, esses elementos meteorológicos influenciam de modo variado na sensação térmica, que varia de pessoa para pessoa.
1
Por que, perguntei, dedicar tanto tempo a aprofundar a ciência da atmosfera e dos oceanos quando, justamente, já não têm atmosfera nem oceanos?
1
Também ressaltou que o índice de periculosidade do fenômeno meteorológico é forte.
2
Mas no caso valenciano esse fenômeno meteorológico se vê agravado pelo relevo da região.
3
Pode ser tudo, até mesmo um fenômeno meteorológico contra o qual o protagonista luta.
4
Mais tarde eu li a respeito e descobri que é um fenômeno meteorológico raro.
5
Porém, o fenômeno meteorológico gerou um efeito catastrófico sobre os cafezais de todo Paraná.
Usage of meteorologia in Portuguese
1
Além disso, as aeronaves comerciais têm recursos de meteorologia e radares embarcados.
2
Segundo os serviços de meteorologia, não chovia tanto na Madeira desde 1969.
3
A Bolsa de Valores é, do mesmo modo, fortemente influenciada pela meteorologia.
4
Satélites de meteorologia e telecomunicações pairam cerca de 800 quilómetros acima disso.
5
Apenas a meteorologia explica a nova perturbação provocada nos céus da Irlanda.
6
A previsão da meteorologia é que chova bastante nos próximos 15 dias.
7
Dados sobre o trânsito e a meteorologia fazem ainda parte da programação.
8
O serviço de meteorologia anunciou sua chegada com dois dias de antecedência.
9
Havia chuvas boas e ruins, dependendo das previsões do serviço de meteorologia.
10
Isto porque a meteorologia estava prevendo fortes temporais, porém não o granizo.
11
Após anos de experiência, estava começando a dominar a meteorologia do Haut-Jura.
12
O Simepar, hoje focado na meteorologia, terá também atribuições de monitoramento ambiental.
13
Os boletins de meteorologia continuavam, mas poucos saíam para confirmar as previsões.
14
A meteorologia acena com dias lindos e temperatura adequada paraa praia.
15
No áudio, ouviram a aprovação definitiva da meteorologia, e a contagem recomeçou.
16
Inexplicável contradita, esta, que investe com todas as conclusões da meteorologia moderna!
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for meteorologia
Spanish
Meteorologia through the time
Meteorologia across language varieties
Portugal
Common
Brazil
Less common