TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
minaretes
in Portuguese
Russian
шерефе
English
goldaste
Spanish
alminar
Catalan
minaret
Back to the meaning
Minarete (do turco minare, por sua vez do árabe منارة ou مئذنة, transl.
minarete
alminar
almádena
English
goldaste
Synonyms
Examples for "
minarete
"
minarete
alminar
almádena
Examples for "
minarete
"
1
XV sobre uma mesquita almóada e mantém o
minarete
original: a Giralda.
2
Distingue de longe um
minarete
e a torre deum relógio.
3
Três raposas brancas no alto do
minarete
da mesquita da subprefeitura.
4
Na quarta-feira, explosões destruíram o famoso
minarete
inclinado e a mesquita de Mossul.
5
Na mão direita tinha uma peça vagamente parecida com um
minarete
.
Usage of
minaretes
in Portuguese
1
Muezim: aquele que do alto dos
minaretes
conclama os muçulmanos às orações.
2
À distância, os almuadens chamavam os fiéis para rezar de
minaretes
diferentes.
3
Ao mesmo tempo, atiradores armênios escalam um dos
minaretes
da grande mesquita.
4
A cidade dos mil
minaretes
,
capital do mundo árabe, efervescia de atividade.
5
As esquinas tinham igrejas ortodoxas cheias de domos,
minaretes
e tijolos rústicos.
6
Àquela hora, Istambul era um reino romântico de
minaretes
e alamedas misteriosas.
7
Os olhos de Leon cruzaram o estuário novamente, uma almofada de
minaretes
.
8
Com a chegada do sol, começou a chamada dos muezins nos
minaretes
.
9
Luzes em triângulos, em losangos e em meias-luas iluminavam cúpulas e
minaretes
.
10
Por ali brilham as cúpulas das mesquitas e as agulhas dos
minaretes
.
11
Ao nosso redor, as torres e os
minaretes
se deslocavam e desmoronavam.
12
Pois bem, a caminho, Irmão Leão - exclamou, designando os longínquos
minaretes
.
13
Vários edifícios desabaram no centro da capital, incluindo templos e
minaretes
.
14
O único sinal de vida vem das vozes das preces oriundas dos
minaretes
.
15
Encarou os vigias nos
minaretes
,
cada qual numa das cinco pontas da estrela.
16
Cúpulas,
minaretes
,
pórticos graciosos e edifícios, tudo era construído de vidro.
Other examples for "minaretes"
Grammar, pronunciation and more
About this term
minaretes
minarete
Noun
Masculine · Plural
Frequent collocations
construção de minaretes
minaretes brancos
altos minaretes
minaretes finos
modestos minaretes
More collocations
Translations for
minaretes
Russian
шерефе
минарет
English
goldaste
minaret
Spanish
alminar
minarete
Catalan
minaret
minarets
Minaretes
through the time
Minaretes
across language varieties
Brazil
Common