Term Gallery logo

Meanings of morto in Portuguese

English
dead body
Catalan
cos
Spanish
cadáver

Corpo.

dead body
English
dead
Catalan
mort
Spanish
muerto

Semvida.

dead
Synonyms
Examples for "corpo"
Examples for "corpo"
1
Portanto é necessária a virtude nesse corpo, pela própria natureza da constituição.
Os Clássicos da Política #01
2
Segundo o relatório da autópsia, o jovem apresentava três golpes no corpo.
Correio da Manhã
3
Primeiro entregam a honra; o corpo é questão de tempo, sentenciou Masha.
Ariana: Entre terroristas e espiões, ele busca descobrir o misté...
4
Portanto, não existe nenhum corpo de pesquisas que possa resolver essas questões.
Truques da escrita (Antropologia Social)
5
Acontece que a própria posição do corpo não permite supor tal hipótese.
Marlon Brando – A face sombria da beleza
1
No trajeto, contudo, o cadáver foi objeto de novas manifestações de respeito.
A Mulher da Gargantilha de Veludo e Outras Histórias de Terror
2
Rico, encontra o pobre; livre, encontra o prisioneiro; ressuscitado, encontra o cadáver.
Conde de Monte Cristo, O (edição de bolso)
3
Nada: nenhum cadáver ambulante espreitando entre as sombras; só aqui a madrugadora.
O Cadáver que Ri
4
Assim, o primeiro Presidente que o Serviço Secreto protegeu foi um cadáver.
O presidente cego
5
Ao quarto, portanto, a decomposição do cadáver era já um facto indiscutível.
Operação Cavalo de Tróia 1
1
Trata-se da primeira joia no País, feita a partir de restos mortais.
Tribuna
2
No entanto, não percebi nenhum espírito pairando ali; eram apenas restos mortais.
O Pesadelo
3
Os restos mortais de três das vítimas serão enviados para outros municípios.
Agência Brasil
4
Onde estava o relatório de Cagle sobre os restos mortais de Lancaster?
Ossos
5
Os restos mortais dos Lightower encontravam-se lado a lado em duas macas.
3 Grau - Clube das Mulheres Contra o Crime - Vol 3

Acabado.

Usage of morto in Portuguese
1
Seguiu-se um silêncio, pois a discussão chegara evidentemente a um ponto morto.
Horizonte Perdido
2
Agora Theo estava morto; e o país, mergulhado emumacrise profunda.
Infiel
3
Mas eis a questão: pode alguém ficar morto apenas por um tempo?
Vertigo: (Um corpo que cai)
4
No entanto, ninguém tinha sido morto durante os sete meses de guerra.
Vlad, A última confissão
5
Foi necessário deixar no ponto morto, afastar e tentar um novo caminho.
Armagedom - Deixados Para Tras - Vol 11
6
No domingo, um ativista contra o governo de facto também foi morto.
Tribuna
7
Resultado: um morto, centenas de feridos e um maior número de presos.
Um gosto amargo de bala
8
Duncan, também, devia estar morto; caso contrário, ele teria chegado para ajudá-lo.
Uma Forja de Valentia (Reis e Feiticeiros – Livro 4)
9
Menset está morto, ele que era o presidente do conselho de Estado.
Warlock
10
Leonard estava morto; Charles ainda tinha dois anos para cumprir na prisão.
Howards End
11
Depois disso, será um assunto morto, uma nota de rodapé na história.
A Eminência
12
Eu, aliás, sequer tive tempo de vê-lo; já estava morto quando cheguei.
Sonderkommando
13
O sentido desses diabólicos portentos era claro: ele estaria morto pela manhã.
A Conspiração do Rei James
14
A esperança se transformou em reminiscência de esperança: um lugar morto, entorpecido.
Praia de Manhattan
15
No fim, um morto e quatro feridos, dos quais dois eram tiras.
O Homem do Avesso
16
Pois se estiver inconsciente ou morto, não poderá concordar com meu pedido.
O Livro da Vida
About this term
More collocations
Translations for morto
Morto through the time
Morto across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common
Angola
Common
More variants