Era o solitário e lúcido espectador deum mundo multiforme, instantâneo e quase intolerantemente preciso.

A poesia do adolescente Hofmannsthal reflete este mundo multiforme, os seus esplendores e as suas decadências.

Aí brilha a inteligência deumamulher conhecedora dos fatos do mundo , aquele mundo multiforme e multicolor que fez de Veneza uma etapa obrigatória.