Tudo o que vai ao exterior, ou que vem dele, permanece um murmúrio monocórdio e longínquo, incapaz de despertar o interesse ou a curiosidade.

Sua voz se sobrepunha ao murmúrio monocórdio das demais vozes em volta deles, falando sobre coisa alguma com Richard, e uma vez ela riu.