TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
náutica
in Portuguese
English
sailing
Catalan
navegació
Spanish
navegación
Back to the meaning
Vela.
vela
navegação
iatismo
English
sailing
Synonyms
Examples for "
vela
"
vela
navegação
iatismo
Examples for "
vela
"
1
Vosso Senhor é aquele Que
vela
por vós; sois caros a Ele.
2
O presidente
vela
mais pelos seus interesses pessoais que propriamente do país.
3
Uma
vela
desmancha; a cera escorre pelo candelabro; os filetes se solidificam.
4
Mais ou menos assim: O tempo é como um barco a
vela
.
5
É claro, está fora de questão acender aqui alguma
vela
,
qualquer lamparina.
1
Incluindo pessoas invisuais na prova solidária, com um papel fundamental: a
navegação
.
2
Modelo económico europeu Mas os avisos à
navegação
não ficaram por aqui.
3
Fazia sentido: as autoridades não podiam deixar que a
navegação
se descontrolasse.
4
Naturalmente, há desvios, principalmente se realizarmos muitos movimentos verticais durante a
navegação
.
5
Estou lhe incumbindo a responsabilidade de atualizar todos os sistemas de
navegação
.
1
A julgar pelos coletes salva-vidas, devem estar frequentando um clube de
iatismo
.
2
A temporada de
iatismo
já acabou, mas começa de novo na primavera.
3
A corrida inclui os cinco maiores clubes de
iatismo
da baía de Chesapeake.
4
Sócrates pensou que provavelmente era uma revista ilustrada; talvez sobre
iatismo
.
5
Ele tirou seu boné de
iatismo
e coçou rapidamente a nuca.
Usage of
náutica
in Portuguese
1
Não é de surpreender que a expedição
náutica
tenha encontrado muitos obstáculos.
2
O Baudelaire do meio examinava a carta
náutica
com uma expressão ultraconcentrada.
3
A temporada
náutica
no antigo Mediterrâneo era curta, especialmente para as trirremes.
4
Isso viria a favorecer, posteriormente, uma vigorosa tradição
náutica
entre os gregos.
5
A outra seleção é para segundo-oficial de
náutica
e segundo-oficial de máquinas.
6
Mande arvorá-la, sr. Wilder, para nada omitirmos das normas de civilidade
náutica
.
7
Terá a duração deumahora, numa distância deum milha
náutica
.
8
Terá a duração deumahora, numa distância deumamilha
náutica
.
9
Jimmy foi colocar-se ao lado do amigo, juntando-se à lição de
náutica
.
10
Mesmo a orgulhosa coroa
náutica
dessa vergonha de casa parecia precariamente pregada.
11
Três homens uniformizados, com um aspecto sério, estavam inclinados sobre uma carta
náutica
.
12
Provavelmente também via a carta
náutica
provisória que ele tentava traçar na mente.
13
Não havia sequer um consenso quanto ao comprimento da milha
náutica
.
14
Mas o fato é que a excelente engenharia
náutica
alemã fez barcos excepcionais.
15
E usou, como Ulisses, uma imagem
náutica
para descrever o cenário:
16
Menos de meia milha
náutica
a sota-vento brilhava uma luz verde.
Other examples for "náutica"
Grammar, pronunciation and more
About this term
náutica
Noun
Feminine · Singular
náutico
Adjective
Feminine · Singular
Frequent collocations
carta náutica
milha náutica
náutica de recreio
sinalização náutica
expressão náutica
More collocations
Translations for
náutica
English
sailing
Catalan
navegació
Spanish
navegación
navegación a vela
Náutica
through the time
Náutica
across language varieties
Brazil
Common