TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
naturalmente
in Portuguese
English
naturally
Back to the meaning
Claro.
claro
decerto
compreensivelmente
de acordo
English
naturally
English
kindly
Back to the meaning
Amavelmente.
amavelmente
English
kindly
Synonyms
Examples for "
claro
"
claro
decerto
compreensivelmente
de acordo
Examples for "
claro
"
1
A situação no sector da Educação em Nampula é exemplo
claro
disso.
2
O sentido é bem
claro
;
é o sentido de toda prática religiosa.
3
É
claro
que haverá impacto na opinião pública por conta disso, afirmou.
4
Mas já deixamos
claro
nosso ponto; devemos retornar à cena em questão.
5
Ainda não está
claro
se ele irá aceitar a decisão do Parlamento.
1
Muitos dos que o conheceram pessoalmente tinham,
decerto
,
uma opinião bastante diferente.
2
Tal gesto
decerto
lhe acarretaria as maiores desgraças: a tuberculose, por exemplo.
3
Não foi
decerto
por acaso que tal transformação ocorreu nesse momento histórico.
4
Taffy e eu sabemos cantar e
decerto
também o sabem muitos outros.
5
Ao deixar o Brasil,
decerto
não relaxarei em meus esforços nesse sentido.
1
As esperanças do Brasil, contudo, estão
compreensivelmente
voltadas para aquilo que mudou.
2
Ela continuava,
compreensivelmente
,
incomodada com toda a questão da ordem de proteção.
3
Damos as condições materiais que a família
compreensivelmente
já não pode dar.
4
Muito
compreensivelmente
,
Platão convertera em conceitos uma experiência de mente-antes-da-matéria do mundo.
5
A pessoa do outro lado da linha ficou
compreensivelmente
chocada pela notícia.
1
Assinatura
de
acordo
de cooperação estabelece as linhas de intervenção deste projecto.
2
Os resultados da votação são conhecidos hoje,
de
acordo
com as autoridades.
3
Trata-se de um conjunto de normas organizadas
de
acordo
com determinados padrões.
4
Trata-se de umaquestão legal e
de
acordo
com as leis internacionais.
5
Nós iremos manter a Declaração de Direitos
de
acordo
com as regras.
Certamente.
certamente
espontaneamente
Usage of
naturalmente
in Portuguese
1
Trata-se
naturalmente
deum documento escrito para um momento particular na história.
2
Lia francês com facilidade,
naturalmente
;
e italiano; e um pouco de alemão.
3
Se assim não for, no Parlamento será tomada,
naturalmente
,
uma decisão, afirmou.
4
Está-se,
naturalmente
,
em presença de três valores jornalísticos: informação, continuidade e análise.
5
É um risco,
naturalmente
,
mas tudo o que fazemos agora constitui risco.
6
Dinheiro, sem dúvida, porém,
naturalmente
,
neste contexto o dinheiro não tinha importância.
7
Mas,
naturalmente
meus colegas jamais aceitariam a resolução do problema desta maneira.
8
O relatório médico demonstra sem sombra de dúvida que ele morreu
naturalmente
.
9
E,
naturalmente
,
também parao futurodo euroeda UniãoMonetária.
10
O segundo fator é,
naturalmente
,
a questão da estabilidade interna da Espanha.
11
Israel,
naturalmente
,
exaltava a necessidade de invasão do Iraque pelos Estados Unidos.
12
O presente é a única realidade e o futuro,
naturalmente
,
não existe.
13
Combinei o máximo,
naturalmente
;
não havia muita diferença na questão de tempo.
14
Prestando um serviço adicional, sabemos
naturalmente
que não podemos esperar por pagamento.
15
Deviam existir,
naturalmente
,
manuais sobre o assunto; tratados sobre combates sem armas.
16
Talvez,
naturalmente
haja falta de articulação destas instituições com o próprio tribunal.
Other examples for "naturalmente"
Grammar, pronunciation and more
About this term
naturalmente
Adverb
Frequent collocations
acontecer naturalmente
ocorrer naturalmente
naturalmente possível
nascer naturalmente
naturalmente bom
More collocations
Translations for
naturalmente
English
naturally
course
of course
kindly
Naturalmente
through the time
Naturalmente
across language varieties
Angola
Common
Brazil
Common
Portugal
Common
More variants