Term Gallery logo

Meanings of navio mercante in Portuguese

English
mercantile marine
Spanish
comercio marítimo
Catalan
marina mercant

A marinha mercante é o conjunto das organizações, pessoas, embarcações e outros recursos dedicados às atividades marítimas, fluviais e lacustres de âmbito civil.

See more
mercantile marine
Synonyms
Examples for "mercante"
Examples for "mercante"
1
Foi um dos principais centros da marinha de guerra e mercante romana.
Correio da Manhã
2
Os outros seis tripulantes foram resgatados por um navio da marinha mercante.
Jornal de Negócios
3
Comprei de volta minha saúde e uma passagem emum navio mercante.
Estação Perdido (Série Bas-Lag)
4
Era marinheiro deum navio mercante, de passagem, rumo ao golfo Pérsico.
BALADA
5
Tive de pagar guardas para levá-lo a um navio mercante no litoral.
A Morte dos Reis
1
Os outros seis tripulantes foram resgatados por um navio da marinha mercante.
Jornal de Negócios
2
Era isso que nós todos queríamos ser quando crescêssemos: marinheiros da marinha mercante.
Regras de cortesia
3
Civis e funcionários da marinha mercante nunca tiveram necessidade delas antes.
O fim da coalizão
4
O extremo sul da Índia fica próximo das principais rotas da marinha mercante.
Jornal de Negócios
5
Ao aceitar a ficha, analisou: piloto da marinha mercante, quanciós, devia ser solteiro.
Erótica Fantástica - Vol. I
Usage of navio mercante in Portuguese
1
Comprei de volta minha saúde e uma passagem emum navio mercante.
Estação Perdido (Série Bas-Lag)
2
Era marinheiro deum navio mercante, de passagem, rumo ao golfo Pérsico.
BALADA
3
Tive de pagar guardas para levá-lo a um navio mercante no litoral.
A Morte dos Reis
4
Fomos para os portos em Sidônia e embarcamos emum navio mercante.
A Profecia de Hedhen
5
Depois deumadesagradável navegação submersa, chegamos a um navio mercante chinês.
O Princípio da Tempestade (Os guardiões da História)
6
Alistei-me como marinheiro emum navio mercante que partia para Nova York.
O forte
7
O navio mercante não 'ancorara em Maridunum e ninguém vira o bote.
Trilogia de Merlin
8
Não era um navio mercante, e sim um viking chegando para matar.
Os Senhores do Norte
9
Você vê um navio mercante com dois grandes buracos no casco -
Mares de Sangue - Aventuras Fantásticas - Vol 9
10
Aprendi isso quando era cozinheiro deum navio mercante no mar da China.
Duma Key
11
Era um navio mercante adaptado, de grandes dimensões e três conveses, permanentemente ancorado.
Tai Pan
12
Um grupo de escravos cambaleava pela rampa deum navio mercante.
Trono de vidro
13
Foi o capitão do navio mercante, futuro sogro de Manolo, na quarta vida.
O Homem de Todas as Minhas Vidas(Oficial)
14
Eu digo: vou tentar me engajar num navio mercante como marinheiro.
Tanto faz & Abacaxi
15
Natan possui memórias do navio mercante e de nossa fuga paraa gruta.
O Homem de Todas as Minhas Vidas(Oficial)
16
O embate provocou danos na proa da embarcação, mas não no navio mercante.
Jornal de Negócios
This collocation consists of:
Translations for navio mercante
Navio mercante through the time
Navio mercante across language varieties
Portugal
Common
Brazil
Common