TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
navio negreiro
in Portuguese
English
slave boat
Spanish
barco negrero
Catalan
vaixell d'esclaus
Back to the meaning
Tipo de navio.
tumbeiro
tumbeiros
navios tumbeiros
navios negreiros
Related terms
tipo de navio
English
slave boat
Synonyms
Examples for "
tumbeiro
"
tumbeiro
tumbeiros
navios tumbeiros
navios negreiros
Examples for "
tumbeiro
"
1
Disseram que o
tumbeiro
já estava preparado e que embarcaríamos naquele momento, as mulheres primeiro.
2
O senhor Domingos tinha chegado à África trabalhando emum
tumbeiro
do Chachá I que foi capturado pela marinha inglesa.
3
Dali partiam em comboios, pescoço atado a pescoço com outros negros, numa corda puxada até o porto e o
tumbeiro
.
4
É um infame
tumbeiro
!
5
Fechados dentro do porão do
tumbeiro
,
sem nenhuma referência da direção que estávamos seguindo, não tinham como saber para que lado ficava Meca.
1
Ou então para os captores ingleses, para servirem de navios auxiliares na caça aos
tumbeiros
.
2
Achas que são os negros dos
tumbeiros
?
3
Na casa, ele recebia os capitães dos
tumbeiros
e os comerciantes do interior, oferecendo cama e mesa farta.
4
Quando perguntei onde poderia encontrá-lo para avisar caso desconfiasse de algo sobre os
tumbeiros
,
ele mais uma vez não quis revelar.
5
Perguntei ao Fatumbi como reconhecer tais navios, os
tumbeiros
,
e ele disse que geralmente eles eram esperados por uma série de embarcações menores.
1
Parece que está sendo levado por
navios
negreiros
paraa costabárbara.
2
Os
navios
negreiros
europeus percorriam a costa, procurando os melhores preços.
3
Com o fechamento do Brasil aos
navios
negreiros
em 1850, a situação modificou-se.
4
O aliciador de trabalho humano retrocede aos tempos dos
navios
negreiros
.
5
Aprisionamos dezoito
navios
negreiros
e os enviamos com as respectivas dotações de presa.
Usage of
navio negreiro
in Portuguese
1
A história do escravo não começa com o embarque no
navio
negreiro
.
2
Todo
navio
negreiro
tinha que ter um padre para batizar o criouléu.
3
Ele havia causado nossos apuros atuais, matando o capitão do
navio
negreiro
.
4
A nossa história no Brasil começa do
navio
negreiro
para cá.
5
Cecília pede para viajar com os piratas até o
navio
negreiro
.
6
Aparentemente embarcou emum
navio
negreiro
e foi subindo de posto.
7
O segundo navio chegara pela manhã, ancorando a uma cuidadosa distância do
navio
negreiro
.
8
O navio pirata encontra o
navio
negreiro
,
e Cecília afirma que participará da invasão.
9
É como um
navio
negreiro
deum motim bem sucedido.
10
Você pode entrar no
navio
negreiro
do capitão Elesbão Azorrague.
11
É habitual um
navio
negreiro
ter tanto equipamento militar?
12
Mais eu ouvi dizer que ele estava esperando um
navio
negreiro
Ibérico em poucos dias.
13
Mas não o contratou por isso, pelo
navio
negreiro
.
14
Marujos do
navio
negreiro
,
ou vadios daqui de Newport?
15
Nascera em Portugal, mas os seus pais eram africanos, tinham vindo como escravos num
navio
negreiro
.
16
Tem certeza de que é um
navio
negreiro
?
Other examples for "navio negreiro"
Grammar, pronunciation and more
This collocation consists of:
navio
negreiro
navio
Noun
Adjective
Translations for
navio negreiro
English
slave boat
slave-ship
slaveboat
slave ship
guineamen
slaver
slave-boat
guineaman
slaveship
Spanish
barco negrero
guineamen
barco de esclavos
Catalan
vaixell d'esclaus
Navio negreiro
across language varieties
Brazil
Common