TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
negros brasileiros
in Portuguese
Russian
бразильцы африканского происхождения
English
black brazilian
Catalan
afrobrasiler
Spanish
afrobrasileño
Back to the meaning
Grupo étnico brasileiro definido pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística.
afrodescendentes
afro-brasileira
afro-brasileiro
afrodescendente
afro-descendentes
etnologia afro-brasileira
brasileiros negros
brasileiros pretos
Related terms
grupo étnico
English
black brazilian
Synonyms
Examples for "
afrodescendentes
"
afrodescendentes
afro-brasileira
afro-brasileiro
afrodescendente
afro-descendentes
Examples for "
afrodescendentes
"
1
Deste total, são 9 vagas para ampla concorrência e uma vaga
afrodescendentes
.
2
Esse fato realçou a crescente conscientização e participação política dos
afrodescendentes
no Brasil.
3
Em 10 minutos, ele argumentou que os
afrodescendentes
ainda sofrem com a discriminação.
4
Embora não seja específica das comunidades de
afrodescendentes
,
pode ter delas se originado.
5
Isso não significa que a história linguística dos
afrodescendentes
no Brasil não seja possível.
1
A ligação dessas civilizações africanas com a herança cultural
afro-brasileira
é profunda.
2
Assim, a presença
afro-brasileira
se fez sentir nas duas casas do Congresso.
3
O grupo mostra o diálogo entre as culturas europeia e
afro-brasileira
.
4
Assim o culto malê constitui-se como um importante fator de mobilização revolucionária
afro-brasileira
.
5
Isso diz muito sobre a lentidão do mercado em abraçar a cultura
afro-brasileira
.
1
Tabela 5 - Alternância dativa no português
afro-brasileiro
segundo a variável escolaridade
2
Enfim, pela primeira vez estávamos diante deumainstituição de movimento
afro-brasileiro
nacional.
3
Se ajuntaram nele um texto tradicional português inteiramente deformado e um refrão
afro-brasileiro
.
4
Quadro 7 - Sistema de expressão de posse no português
afro-brasileiro
5
Descobri um ambiente
afro-brasileiro
vibrante, em evolução, inquieto, engajado -atual.
1
Eu a descreveria como uma
afrodescendente
de maçãs salientes e porte régio.
2
Foi justamente essa alcunha que despertou a fúria no rapaz, que é
afrodescendente
.
3
O desfile ocorreu na Praça Onze, espaço ocupado em grande parte pela população
afrodescendente
.
4
Não se pode dizer preto, mas sim negro, e nem isso, devemos dizer
afrodescendente
.
5
Considera que o brasileiro
afrodescendente
se sente um pouco africano?
1
Há também uma reserva deumacontratação de candidatos
afro-descendentes
para cada dez contratações.
2
Esses dois génios da literatura, Pushkin e Dumas, eram
afro-descendentes
e Chirac sabia disso.
3
Bateram-se 15 mil carteiras de
afro-descendentes
de origem controlada.
4
Some-se a isso que 57 por cento dos admitidos são orientais,
afro-descendentes
,
latino-americanos ou nativo-americanos.
5
O relatório final sobre a situação dos
afro-descendentes
é apresentado ao Conselho de Direitos Humanos da ONU de 2012.
1
Muitos
brasileiros
negros
são descendentes de Angola e do Congo, comentou emum texto publicado no blog da Companhia das Letras.
2
A taxa de homicídios de
brasileiros
negros
é de 37,8 para cada 100 mil habitantes, contra 13,9 de não negros.
1
Os brasileiros "pretos" e "pardos" não se en- xergam como "afrodescendentes" e não identificam a si mesmos como "um povo" na diáspora.
Usage of
negros brasileiros
in Portuguese
1
Consequentemente, não são apenas os
negros
brasileiros
que pagam o preço da herança escravista.
2
Refiro-me à população brasileira, e não apenas aos
negros
brasileiros
.
3
Ele se reunia com os movimentos
negros
brasileiros
e com representantes do movimento sindical.
4
Muitos
negros
brasileiros
afirmavam seu lugar na esfera política tendo como base tais identidades raciais.
5
Ele também declarou que os
negros
brasileiros
rebolam muito.
6
Mas, me diga uma coisa, Jacaré, afinal o que vocês, os
negros
brasileiros
,
estão querendo?
7
Não porque os negros e pobres americanos são mais inteligentes que os pobres e
negros
brasileiros
.
8
André Rebouças e seu irmão, Antonio, são considerados os primeiros
negros
brasileiros
a cursar uma universidade.
9
Segundo: vários itens que se resumem na palavra de ordem "união maciça dos
negros
brasileiros
"
.
10
Então, aqui sofremos o preconceito que os
negros
brasileiros
já sofrem e o preconceito por sermos refugiados.
11
Com isso, o rapper busca mostrar que a jornada de luta dos
negros
brasileiros
não começou agora.
12
Trabalhou com a formação de atores, promoveu um curso de alfabetização e divulgou informações importantes para os
negros
brasileiros
.
13
Por outro lado, não se mostravam os próprios alemães bem impressionados com
negros
brasileiros
como o médico Juliano Moreira?
14
Abre os olhos meu parente: os
negros
brasileiros
esperaram quinhentos anos por este dia!...
15
Na esfera governamental, alguns passos significativos foram dados nos últimos anos no sentido de melhorar a situação dos
negros
brasileiros
.
16
Sim, os
negros
brasileiros
enfrentam mais barreiras que os outros pobres, os preconceitos são velados, essa questão permanece em aberto.
Other examples for "negros brasileiros"
Grammar, pronunciation and more
This collocation consists of:
negros
brasileiros
negros
negro
Noun
brasileiro
Adjective
Translations for
negros brasileiros
Russian
бразильцы африканского происхождения
афробразильцы
афро-бразильцы
English
black brazilian
afro-brazilian
Catalan
afrobrasiler
Spanish
afrobrasileño
afrobrasileña
afro-brasileño
afro-brasileña
Negros brasileiros
across language varieties
Brazil
Common