We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of newsroom in Portuguese
Synonyms
Examples for "redação"
Examples for "redação"
1
Isso me evitaria fazê-lo e serviria à redação de meu relatório definitivo.
2
Bergoglio tinha presidido nada menos que a comissão de redação do documento.
3
A respeito do assunto, merece especial atenção a nova redação do art.
4
A compreensão da proposta de redação é o nascedouro do seu texto.
5
Somente a votação da redação final da matéria levou cerca de 7h.
1
Continuação do silêncio desconfortável enquanto Natalie pondera ajudar a colega de redacção.
2
A medida afecta mais de 30 pessoas na redacção do jornal centenário.
3
Entretanto, o que tem sido realizado anualmente é o concurso de redacção.
4
A informação consta deum comunicado de imprensa enviado à nossa redacção.
5
Conheceram-se num curso de formação que preparava a primeira redacção da SIC.
1
Só espero que o tal redator estivesse mesmo na agência às onze.
2
Qualquer redator publicitário jogaria fora o que saía disto, e com razão.
3
Da primeira vez, o redator acenou e recebeu o papel em mãos.
4
Mas impõe algum respeito, melhora o tratamento e enquadra o redator desrespeitoso.
5
O mesmo vale para hospedagem: o redator prioriza apartamentos privativos, com cozinha.
1
Alice tem trinta anos e é redatora emumaagência de publicidade.
2
Entreguei-lha pessoalmente e expliquei-lhe os poderes que me dera enquanto sua redatora.
3
Mas sou uma redatora técnica, e já vivo aqui há dez anos.
4
Até mesmo as secretárias gastavam mais do que a redatora em roupas.
5
Você a conhecia melhor do que ninguém e é uma excelente redatora, Kitty.
1
Não era fácil equilibrar o orçamento com o seu salário de redactor.
2
Imagine, senhor redactor, em que lamentável estado de espírito nós ficámos.
3
Senhor redactor, peço-lhe, varra depressa do folhetim do seu jornal essas inverosímeis invenções.
4
O redactor do Voz da Planície comprimiu os dedos uns contra os outros.
5
Há dias, por exemplo, um redactor declarava que o regime angolano é uma democracia.
1
Se havia a abertura de cargo de editor de jornal, eu me candidatava.
2
Squier, editor de jornal, e Davis, médico, viviam em Ohio.
3
Naquele outono, houve um dia em que um editor de jornal japonês visitou o campo.
4
O editor de jornal tem de fazer exatamente a mesma coisa com as páginas à sua disposição.
5
Um editor de jornal é alguém que separa o joio do trigo -e publica o joio.
Usage of newsroom in Portuguese
1
Mais tarde, na newsroom da Telesur, observo os jornalistas traduzindo certos programas da Al Jazeera, facilmente reconhecíveis pela chama dourada.
2
As opiniões divergentes dos críticos deixavam a dúvida: afinal, "The NewsRoom" ia ser um sucesso ou um desastre?
3
Em 2011, Sorkin recebeu o Óscar para Melhor Argumento e o seu próximo trabalho, The Newsroom, estreia em breve na HBO.
4
A atriz da série "Newsroom" revelou recentemente que arranca as pestanas, porque sofre deum transtorno de controlo dos impulsos.
5
A última série protagonizada por Jeff Daniels foi "The Newsroom", entre 2012 e 2014, e que lhe valeu um Emmy pela prestação na primeira temporada.
Translations for newsroom
Russian
English